Traduction de «city modern » (Néerlandais → Français) :

Novotel Budapest City - Modern interieur en bijzondere gastvrijheid.
Novotel Budapest City : modernité du style, chaleur de l'accueil.

ibis Rotterdam City Centre, geopend in Augustus 2014, is een fonkelnieuw trendy en modern hotel gelegen aan het water van de Wijnhaven in het centrum van Rotterdam.
L'ibis Rotterdam City Center, ouvert en août 2014, est un hôtel flambant neuf, moderne et branché sur le port de Wijnhaven, dans le centre de Rotterdam.

Het moderne viersterrenhotel Novotel München City ligt in het hart van de Beierse hoofdstad op enkele minuten afstand van het Deutsches Museum, cultureel centrum Gasteig en Marienplatz.
L'hôtel moderne 4 étoiles novotel München City est situé au coeur de la capitale de la Bavière, à quelques minutes du musée allemand, du centre culturel Gasteig et de Marienplatz.

ibis Amsterdam City West: modern en comfortabel.
L'ibis Amsterdam City West est moderne et confortable.

ibis Rotterdam City Centre heeft de allernieuwste generatie moderne ibis kamers en openbare ruimtes.
L'ibis Rotterdam City Center dispose des chambres et espaces communs ibis nouvelle génération.

Welkom bij het moderne ibis Belfast City Centre met gratis WiFi en parkeren van ma. t/m do.
Bienvenue à l'ibis Belfast City Centre, avec WIFI gratuit et parking gratuit du lundi au jeudi.

Met een eigentijds design, moderne faciliteiten en uitstekende service is Pullman Surabaya City Centre de maatstaf voor gastvrijheid van wereldklasse in Surabaya.
Design contemporain, équipements modernes et service d'excellence, cet hôtel est la référence en matière d'hébergement de niveau international à Surabaya.

Ibis Bengaluru City Centre beschikt over moderne kamers, restaurant Spice it, bar The Hub, internethoek, gratis WiFi, fitnesscentrum, vergaderruimten, buiten dineren met een prachtig uitzicht op de 8ste verdieping voor diners en informele bijeenkomsten.
L'hôtel ibis Bengaluru City Centre offre chambres modernes, restaurant Spice it, The Hub Bar, espace Internet, WIFI gratuit, centre de remise en forme, salles de réunion, salle en plein air au 8e étage avec vue panoramique pour dîners et réunions zen.

Het viersterrenhotel Novotel Genova City is een modern hotel met 223 kamers, ideaal gelegen dicht bij het centrum van Genua, op 710 m van de cruiseterminal, 1,5 km van het beroemde aquarium, 6 km van het vliegveld en 3 km van het expocenter.
Le 4 étoiles Novotel Genova City est un hôtel moderne de 223 chambres situé à proximité du centre de Gênes. A seulement 800 m du terminal de Gênes, 1,5 km de l'aquarium, 6 km de l'aéroport et 3 km du centre des expositions.

Het ibis Brighton City Centre hotel is ideaal gelegen bij het treinstation van Brighton en heeft 140 moderne kamers met de innovatieve nieuwe 'Sweet Bed by ibis' bedden voor ultiem comfort.
L'hôtel ibis Brighton City Centre est idéalement situé près de la gare de Brighton. Il compte 140 chambres modernes avec literie « Sweet Bed by ibis » innovante pour votre confort.