Traduction de «city en vlak » (Néerlandais → Français) :

Het Motel 6 Salt Lake City West ligt op een korte rit van het centrum van Salt Lake City en vlak bij diverse bezienswaardigheden in de omgeving, zoals het winkelcentrum Gateway Center. Dit motel beschikt over een buitenzwembad en huisdiervriendelijke kamers.
Ce motel propose une piscine extérieure et accepte les animaux domestiques dans les chambres. Vous pourrez joindre rapidement en voiture le centre-ville de Salt Lake City et les attractions locales comme le centre commercial Gateway Center.

Dit hotel in Redwood City ligt vlak bij de snelweg Highway 101, op een klein eindje rijden van belangrijke bedrijven als Google en Microsoft. Het beschikt over ruime accommodaties op een gunstige en centrale locatie.
Situé près de l'autoroute 101, à quelques minutes en voiture des principales entreprises de la région, notamment Google et Microsoft, cet hôtel de Redwood City propose des hébergements spacieux bénéficiant d'un emplacement central très pratique.

Dit hotel in Calumet City ligt vlak bij Interstate 94 en op 30 minuten rijden ten zuiden van het centrum van Chicago.
Situé à la sortie de l'Interstate 94, cet hôtel de Calumet City se trouve à une demi-heure en voiture au sud du centre de Chicago.

Dit hotel in Rapid City ligt vlak bij de Interstate 90 en biedt kamers met een kitchenette en een eigen badkamer.
Situé juste à côté de l'Interstate 90, cet hôtel de Rapid City ne propose que des suites, toutes dotées d'une kitchenette.

Amusementscentrum Boardwalk Hall en congrescentrum Atlantic City Convention Center liggen vlak bij het Atlantic City Super 8.
Le Boardwalk Hall et l'Atlantic City Convention Center sont à quelques minutes de l'hôtel.

Dit hotel in Rapid City van South Dakota ligt vlak bij Interstate 90 en biedt een overdekt zwembad en ruime kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Le Rapid City est situé dans le Dakota du Sud, le long de l'Interstate 90 et à 2 km du centre commercial Rushmore. Il propose une piscine intérieure et des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plat.

Dit suitehotel ligt vlak bij de Interstate 215 in West Valley City, Utah en biedt volledige keukens, dagelijks een gratis warm ontbijt, en gemakkelijk toegang tot de lokale attracties, waaronder de Universiteit van Utah.
Proche de l'autoroute 215 à West Valley City dans l'Utah, cet hôtel proposant uniquement des suites possède des cuisines entièrement équipées, un petit déjeuner chaud gratuit tous les jours et un accès facile aux attractions locales, y compris l'Université de l'Utah.

City Boutique Hotel ligt vlak bij het nationaal theater van Sarajevo, het oude centrum van Bascarsija en de levendige winkelcentra. Geniet van stijlvolle, comfortabele accommodatie in een aangename setting.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié à proximité du théâtre national de Sarajevo, de la vieille ville de Bascarsija et d'un quartier commerçant animé, le City Boutique Hotel propose des chambres élégantes et confortables dans une atmosphère agréable.

Het Appart'City Montpellier l'Orangerie ligt vlak bij de historische binnenstad van Montpellier, op 15 minuten lopen van de Place de la Comédie en het centraal station van Montpellier.
L'Appart'City Montpellier l'Orangerie est situé près du centre-ville historique de Montpellier, à 15 minutes à pied de la place de la Comédie et de la gare centrale de Montpellier.

Openbaar vervoerstation Namesti Republiky bevindt zich vlak bij Hotel City-Inn.
Le centre de transports en commun Namesti Republiky se trouve à proximité de l'Hôtel City-Inn.