Traduction de «city club » (Néerlandais → Français) :

Het City Club Hotel Rheine ligt in het centrum van de stad, in een idyllische en rustige omgeving aan de rivier de Ems. Dit hotel biedt gratis WiFi, een persoonlijke sfeer en vriendelijke service.
Cet hôtel est situé en centre-ville mais jouit d'un emplacement idyllique et paisible au bord du fleuve Ems. Il propose une connexion Wifi gratuite, une ambiance chaleureuse et un service courtois.

Het City Club Hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, een ontbijtbuffet en gratis moderne spafaciliteiten.
Le City Club Hotel propose une connexion Wifi gratuite dans les parties communes, un petit-déjeuner buffet et un spa moderne et gratuit.

Het City Club Hotel biedt artistieke, moderne kamers met donzen dekbedden en een badkamer met donker marmer.
L'Hotel City Club abrite des chambres contemporaines et artistiques, dotées de couettes en plume et d'une salle de bains en marbre noir.

Gasten van het City Club kunnen een toegangskaart aanschaffen voor het fitnesscentrum New York Sports Club.
Vous pourrez acheter une carte d'entrée pour le centre de remise en forme New York Sports Club.

Het Hotel City Club bevindt zich op minder dan 2 blokken van het metrostation 42nd Street-Bryant Park, en op nog geen 800 meter van het Rockefeller Center.
L'hôtel City Club se trouve à moins de 2 pâtés de maisons de la station de métro Bryant Parc située sur la 42e rue, et à moins de 800 m du Rockefeller Center.

Elke kamer in het Berkeley City Club Hotel heeft gratis toiletartikelen en een eigen badkamer.
Toutes les chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privative agrémentée d'articles de toilette gratuits.

Nadat u de theaters, restaurants en galerieën in het centrum van Berkeley verkend heeft, kunt u een wandeling maken door de tuin van het Hotel Berkeley City Club.
Après une journée passée à explorer à pied le centre-ville de Berkeley et à visiter les théâtres, restaurants et galeries, vous pourrez vous détendre dans le jardin de l'hôtel.

Alle comfortabel ingerichte kamers in het City Club Hotel zijn voorzien van een bureau, een minibar en een televisie met kabelaansluiting en satellietontvangst.
Toutes les chambres à l'ameublement confortable du City Club disposent d'un bureau, d'un minibar et d'une télévision par câble et satellite.

De elegante kamers van City Club zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreentelevisie. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het treinstation Kharkiv-Chervonozavods'kyi.
Le City Club propose des chambres élégantes pourvues d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat. Il se trouve à 10 minutes de marche de la gare Kharkov-Chervonozavods'kyi.

Het restaurant van het hotel, Julia's at the Berkeley City Club, is geopend voor de lunch van dinsdag t/m vrijdag, en voor het diner van dinsdag t/m zaterdag.
Julia, le restaurant sur place, vous proposera le déjeuner du mardi au vendredi et le dîner du mardi au samedi.