Vertaling van "città ideale " (Nederlands → Frans) :

La Città Ideale Suites is een historisch gebouw in het centrum van Pienza, in het prachtige Val d'Orcia.
L'établissement La Città Ideale Suites occupe un bâtiment historique de la ville de Pienza, dans le magnifique Val d'Orcia.

Montepulciano, bekend om de wijn, ligt op 15 minuten rijden van La Città Ideale Suites en Siena op 1 uur rijden.
Montepulciano, célèbre pour ses vins, est accessible en 15 minutes en voiture. Enfin, Sienne se situe à une heure de route.

Hotel Ideale bevindt zich bij de universitaire wijk (Città Studi) en biedt een gratis en kleine, eigen parkeerplaats.
Près du quartier de l'université (Città Studi), l'hôtel Ideale offre un petit parking privé gratuit.

Het Bella Citta Vecchia is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten in de omgeving.
Ce lieu est le point de départ idéal pour des randonnées à pied et à vélo dans les alentours.

Het rustige, charmante Hotel Trentina heeft een ideale ligging in de woonwijk " Città Studi" in Milaan.
Le paisible et charmant Hotel Trentina bénéficie d'un emplacement idéal dans le quartier résidentiel « Città Studi » de Milan.

De boerderij ligt dichtbij de grens tussen Umbrië en Toscane. Het ligt op een ideale locatie op een gemakkelijke rijafstand van de schilderachtige en historische centra, zoals: Città di Castello (18 km), Arezzo (50 km), Cortona (35 km), Perugia (55 km ), Assisi (68 km) en het meer van Trasimeno (42 km).
Installée près de la frontière entre l'Ombrie et la Toscane, cette ferme se trouve à quelques minutes de route de lieux pittoresques et historiques, notamment Città di Castello (18 km), Arezzo (50 km), Cortone (35 km), Pérouse (55 km), Assise (68 km) et le lac Trasimène (42 km).