Traduction de «circus hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Circus Hotel ligt op 4 stratenblokken van het dichtstbijzijnde metrostation.
Le Circus Hotel se trouve à 4 pâtés de maisons de la station de métro la plus proche.

The Circus Hotel ligt op 5 minuten lopen van de trendy winkels, cafés en galeries in de omgeving van de Hackescher Markt.
Le Circus Hotel se trouve à 5 minutes à pied des boutiques, des cafés et des galeries d'art chics du quartier d'Hackescher Markt.

Het Magic Circus Hotel ligt op slechts 10 minuten van Disneyland Parijs en op 4 km van het RER-station Val d'Europe en het winkelcentrum.
Le Magic Circus Hotel est situé à seulement 10 minutes de Disneyland Paris.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de tramhalte van het Circus, met busverbindingen naar alle delen van de hoofdstad van Kazahkstan.
L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied de l'arrêt de tramway Circus, desservant toute la capitale du Kazakhstan.

Naast het hotel ligt de halte voor bussen naar Liverpool Street, de London Bridge, het treinstation Waterloo en Oxford Circus.
À l'arrêt de bus situé devant l'hôtel, vous pourrez prendre un bus allant à Liverpool Street, au pont de Londres, à Waterloo et à Oxford Circus.

Het hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van het metrostation Hounslow Central, daarvandaan kan de luchthaven Heathrow worden bereikt in 10 minuten en Piccadilly Circus in 35 minuten.
En prenant le métro à la station Hounslow Central, à 5 minutes à pied de l'hôtel, vous pourrez rejoindre l'aéroport Heathrow en 10 minutes et Piccadilly Circus en 35 minutes.

Dit Premier Inn hotel ligt naast het busstation Marlborough Street en op loopafstand van de winkelstraten van Broadmead en Cabot Circus. Het heeft een uitstekende ligging in het centrum van de stad en gezinsvriendelijke kamers.
Situé à proximité de l'arrêt de bus Marlborough Street et à quelques pas des boutiques de Broadmead et de Cabot Circus, cet hôtel Premier Inn dispose d'un superbe emplacement en centre-ville et de sympathiques chambres familiales.

Het hotel ligt op 500 meter van het station van Zandvoort, op 1 km van het Circuit Park Zandvoort en op 1,4 km van Circus Zandvoort.
L'hôtel se trouve à 500 mètres de la gare, à 1,1 km du circuit automobile et à 1,4 km du cirque de Zandvoort.

Het hotel ligt vlakbij bezienswaardigheden als Oxford Street, Buckingham Palace, Knightsbridge en Piccadilly Circus.
Plusieurs centres d'intérêt comme Oxford Street, le palais de Buckingham, Knightsbridge et Picadilly Circus se trouvent à proximité.

De tramhalte Circus Theater ligt op 3 minuten lopen van het hotel: vanaf hier reist u met tram 9 snel naar het centraal station van Den Haag.
Vous aurez la possibilité de prendre un verre au bar. L'arrêt de tramway Circus Theatre se trouve à 3 minutes à pied et la ligne 9 vous permettra de rejoindre rapidement la gare centrale de La Haye.