Traduction de «cinque terre bereikt » (Néerlandais → Français) :

Het nationaal park Cinque Terre bereikt u in minder dan 30 minuten met de boot of trein.
Le parc national des Cinque Terre est accessible en moins de 30 minutes en bateau ou en train.

Monterosso al Mare en de stadjes van de Cinque Terre bereikt u met de auto in ongeveer 30 minuten.
Monterosso al Mare et les villages des Cinque Terre sont accessibles en 30 minutes de route environ.

Het nationaal park Cinque Terre bereikt u met de auto in 30 minuten.
Le parc national des Cinque Terre est accessible en 30 minutes de route.

Sommige kamers kijken uit op zee. Hotel Bagni Arcobaleno bevindt zich op 300 meter van het treinstation van Deiva Marina. Met een korte autorit bereikt u de Cinque Terre en Portofino.
L'Hotel Bagni Arcobaleno est situé à 300 mètres de la gare de Deiva Marina, et à une courte distance en voiture des Cinque Terre et de Portofino.

De andere dorpen van de Cinque Terre, zoals Levanto en Monterosso, kunnen makkelijk bereikt worden met de boot of trein.
D'autres villages des Cinque Terre, tels que Levanto et Monterosso, sont facilement accessibles en bateau ou en train.

U bereikt Portofino met de auto in 20 minuten, en het nationaal park Cinque Terre is in 1 uur te bereiken.
Portofino est accessible en 20 minutes en voiture, tandis que le parc national des Cinque Terre peut être atteint en une heure environ.

In 10 minuten lopen bereikt u het treinstation van Sestri Levante, met verbindingen naar de Cinque Terre en Portofino.
La gare de Sestri Levante se trouve à 10 minutes de marche de l'établissement. Ses trains desservent la région des Cinque Terre et la ville de Portofino.