Traduction de «cilento het hotel » (Néerlandais → Français) :

Residence Belvedere is gevestigd op een heuvel met uitzicht op de Golf van Velia, aan Italie's mooie kust van Cilento. Het hotel biedt appartementen met een keuken en een zonneterras met zwembad.
Situé sur une colline surplombant le golfe de Velia, sur la belle côte italienne du Cilento, le Residence Belvedere propose des appartements équipés d'une cuisine et une terrasse bien exposée avec piscine.

Residence Villa Andrea ligt in Marina di Camerota in het Nationaal Park Cilento. Het hotel wordt door een familie gerund en bevindt zich op 600 meter van het strand Capogrosso.
Située à Marina di Camerota, dans le parc national du Cilento, la Residence Villa Andrea est un établissement à la gestion familiale qui se trouve à 600 mètres de la plage de Capogrosso.

Antico Cilento is een hotel en restaurant in een ontspannen locatie tussen de zee en de bergen, in het hart van de Cilento Nationaal Park.
Situé dans un cadre paisible entre la mer et les montagnes, l'Antico Cilento est un hôtel-restaurant installé au cœur du parc national du Cilento et du Val de Diano.

Park Hotel Cilento wordt omgeven door de olijfbomen in het nationaal park Cilento en ligt op 700 meter van het centrum van Marina di Camerota en op 600 meter van het zandstrand.
Entouré d'oliveraies, le Park Hotel Cilento est situé dans le parc national du Cilento, à 700 mètres du centre de Marina di Camerota et à 600 mètres de la plage de sable fin.

Hotel Eden Park Cilento beschikt over een eigen strand en gratis fietsen, en biedt kamers aan het strand van Capitello di Ispani, op 5 minuten rijden van Scario.
Doté d'une plage privée et d'un service de prêt de vélos, l'Hotel Eden Park Cilento propose des chambres sur le front de mer de Capitello di Ispani, à 5 minutes en voiture de Policastro Bussentino.

Scario ligt op 10 minuten rijden van Hotel Eden Park Cilento. Sapri ligt op 7,5 km afstand.
L'Eden Park Hotel Cilento se situe à 10 minutes de route de Scario et à 7,5 km de Sapri.

Het hotel wordt omgeven door groen en ligt op ongeveer een uur rijden van het nationaal park Cilento en 90 minuten met de auto van Matera.
Entouré de verdure, il se situe à environ une heure de route du parc national du Cilento et à 1h30 en voiture de Matera.

Het hotel ligt tussen Paestum en Kaap Palinuro, tussen de typische eeuwenoude olijfbomen van het nationaal park Cilento National Park, dat op de UNESCO werelderfgoedlijst staat.
Situé entre Paestum et le Cap Palinuro, l'établissement est niché au milieu des oliviers centenaires typiques du parc national du Cilento, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het hotel organiseert wekelijkse excursies naar het nationale park Cilento en minicruises op de Middellandse Zee.
L'établissement organise chaque semaine des excursions au parc national du Cilento ainsi que des mini-croisières sur la mer Méditerranée.

Het restaurant van Hotel Mandetta serveert heerlijke visgerechten en typische producten uit Cilento. Het Mandetta is een ideale plek voor een vakantie in complete rust en met kennismaking van de lokale cultuur en tradities.
Le restaurant de l'hôtel sert une délicieuse cuisine à base de fruits de mer et des produits typiques du Cilento. Le Mandetta constitue un endroit idéal pour passer des vacances détendues tout en appréciant la culture et les traditions locales.