Traduction de «ciel heeft » (Néerlandais → Français) :

Arc en Ciel heeft een panoramaterras met uitzicht over de baai en over Lido Sant'Anna.
L'Arc en Ciel possède une terrasse panoramique surplombant la baie et le Lido Sant'Anna.

Het Relais Arc En Ciel heeft een rustige locatie, 5 kilometer ten noorden van Mulhouse en biedt gemakkelijk toegang tot Mulhouse en Colmar via de nabijgelegen snelwegen A35 en A36.
Le Relais Arc en Ciel bénéficie d'un cadre paisible à 5 kilomètres du nord de Mulhouse. Il vous permet d'accéder facilement à Colmar et à Mulhouse par les autoroutes A35 et A36 à proximité.

Elk appartement van Plein Ciel heeft een parkeerplaats in de garage en een skikluis voor 4 personen tegenover de skilift.
Chaque appartement de la résidence met à votre disposition 1 place de stationnement dans le garage et un casier à skis pour 4 personnes en face des remontées mécaniques.

Residence Plein Ciel heeft 2 slaapkamers, een woonkamer met open haard, kabel-tv, een dvd-speler, een balkon, een keuken en 2 badkamers.
Certains hébergements de la Résidence Plein Ciel sont dotés de 2 chambres, d'un salon avec cheminée, de la télévision par câble, d'un lecteur DVD, d'un balcon, d'une cuisine et de 2 salles de bains.

Het restaurant van het Ciel d'Ardeche heeft traditionele Franse gerechten op het menu staan, bereid met verse, lokale en zelfgeteelde producten.
Le restaurant du Ciel d'Ardèche sert une cuisine française traditionnelle préparée à l'aide d'ingrédients frais produits sur place ou dans la région.

Het Chambres D'Hôtes Les Sens Ciel ligt in het hart van La Palme Village, op 5 km van het strand. Het heeft een tuin, overal gratis WiFi, een wellnesscentrum en een theesalon.
Situé au cœur du village de La Palme, à 5 km de la plage, le gîte Les Sens Ciel propose un hébergement entouré d'un jardin ; un centre dédié au bien-être, un salon de thé et une connexion Wifi disponible gratuitement dans tout l'établissement vous seront proposés.

Het Chambres d'Hôtes Le Secret du Chat ligt in het middeleeuwse dorp Cordes-sur-Ciel. Dit bed breakfast is gevestigd in een 17e-eeuwse voormalige borduurwerk-workshop en heeft een tuin met antiek tuinmeubilair en uitzicht op de Aurosse-vallei.
Implanté au cœur du village médiéval de Cordes-sur-Ciel, l'établissement Chambres d'Hôtes Le Secret du Chat occupe un ancien atelier de broderie du XVIIe siècle. Cette maison d'hôtes possède un jardin doté d'ancien mobilier d'extérieur et donnant sur la vallée de l'Aurosse.

Metrostation Gratte Ciel ligt op 10 minuten lopen en heeft een rechtstreekse verbinding met Presqu'île, de historische wijk van Lyon.
La station de métro Gratte Ciel est à 10 minutes de marche et offre un accès direct au quartier lyonnais historique de la Presqu'île.

Het heeft een grote spa met binnen- en buitenzwembaden, en 3 restaurants, waaronder Le Ciel, dat bekroond is met een Michelin-ster.
Il possède un vaste spa doté de piscines intérieure et extérieure, ainsi que 3 restaurants, dont le célèbre restaurant étoilé Le Ciel.