Traduction de «ciboure st jean » (Néerlandais → Français) :

Ibis Ciboure St Jean De Luz Hotel voor gasten met huisdieren biedt 72 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. ibis Ciboure St Jean De Luz Hotel propose 72 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Welkom bij ibis Ciboure St Jean De Luz Hotel!
Ibis Ciboure St Jean De Luz Hotel vous souhaite la bienvenue !

Het ibis budget Ciboure St-Jean-Luz ligt op 1 km van het Casino, op 4 km van de Chantago-golfbaan en op 1,5 km van het Saint-Jean-de-Luz-strand.
Cet hôtel est situé à 1 km du casino, à 4 km du parcours de golf de Chantaco et à 1,5 km de la plage de Saint-Jean-de-Luz.

Het ibis budget Ciboure St-Jean-Luz ligt in Ciboure, op 1 km van Fort Socoa en op slechts 10 minuten lopen van het treinstation. Het heeft kamers met gratis WiFi en airconditioning.
L'ibis budget Ciboure St-Jean-Luz vous accueille à Ciboure, à 1 km du fort de Socoa et à seulement 10 minutes à pied de la gare. Il vous propose des chambres climatisées, dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Ibis-hotel is ideaal gesitueerd in het centrum van Ciboure, een typisch Baskische stad, en ligt op 10 minuten loopafstand van het centrum van St Jean de Luz en Place Louis IV. Bezienswaardigheden zijn onder andere de Maison de l'Infante en de kerk waar Lodewijk XIV is getrouwd.
L'hôtel Ibis est idéalement situé au centre de Ciboure,ville typiquement Basque, à 10 mn à pied du centre de St Jean de Luz et de la place Louis IV. A voir: la maison de l'infante et l'église où fùt célébré le mariage du Roi.