Vertaling van "chique meubels " (Nederlands → Frans) :

Elke goed ingerichte kamer is gedecoreerd met het werk van beroemde jonge Chinese kunstenaars en chique meubels en voorzien van een flatscreen-tv en een ruime badkamer met een massagebad en een regendouche.
Bien aménagées et ornées d'œuvres d'art de jeunes artistes chinois renommés, toutes les chambres comprennent un mobilier élégant, une télévision à écran plat et une salle de bains pourvue d'une baignoire d'hydromassage et d'une douche à effet pluie.

De rustige kamers van het ARCOTEL Onyx Hamburg zijn ingericht met witte en gele kleuren en chique meubels.
Les chambres paisibles de l'ARCOTEL Onyx Hamburg arborent un décor jaune et blanc ainsi que du mobilier chic.

Elke kamer is uitgerust met airconditioning, een bureau, chique meubels en een eigen badkamer.
Certaines d'entre elles offrent une vue sur la mer. Toutes disposent de la climatisation, d'un bureau, d'un mobilier raffiné et d'une salle de bains privative.

De luxe kamers van The Yeatman zijn ingericht met chique meubels, zoals donkerhouten hoofdeinden en elegante poefen.
Les luxueuses chambres du Yeatman présentent un mobilier chic, notamment d'élégantes têtes de lit en bois sombre et des sièges élégants.

De accommodaties van Best Western Premier Acropol Suites Spa zijn ingericht met chique meubels, luxe beddengoed en parketvloeren.
Les hébergements du Best Western Premier Acropol Suites Spa sont dotés d'un mobilier chic, d'une literie moelleuse et de parquet.

Bar Experience heeft een levendige inrichting met chique meubels.
Sur place, le bar Experience bénéficie d'un mobilier élégant et d'une décoration lumineuse.

Daarnaast heeft u toegang tot één van de mooiste stranden van Kyparissia. Het hotel en de ruime kamers en-suites hebben een prachtig interieur met warme kleuren, een goede verlichting, beroemde schilderijen, chique meubels, een goede vormgeving, de hoogwaardige service en de wens van het hotel om uw verblijf tot een onvergetelijke ervaring te maken zorgen voor een uitstekende uitvalsbasis tijdens u ontdekkingstocht langs alle bezienswaardigheid. Bovendien is dit een uitstekende keuze voor een onvergetelijk verblijf.
Les chambres spacieuses sont décorées dans des tons chaleureux et disposent de tableaux et de mobilier sophistiqué. L'hôtel offre un service de qualité et constitue un point de départ idéal pour découvrir les sites touristiques.

De fraaie appartementen van A Space in the City te Cardiff liggen in het hart van de stijlvolle wijk Quayside, tegenover het Wales Millennium Centre. De appartementen zijn voorzien van een prachtig interieur, een volledig uitgeruste keuken en chique meubels.
Situés au cœur de l'élégant quartier Quayside de Cardiff, en face du centre Wales Millennium, les impressionnants appartements de l'établissement A Space in the City @ Quayside présentent une magnifique décoration, une cuisine entièrement équipée et un mobilier élégant.

De appartementen zijn ruim en ingericht met chique meubels.
Spacieux, ils sont dotés d'un mobilier chic.

De kamers en appartementen hebben elegante, chique meubels en decoraties, een flatscreen-tv, een koelkast en een Frans balkon.
Les chambres et les appartements du Tinel Rooms Old City Center sont meublés et décorés dans un style élégant et chic. Ils sont pourvus d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur ainsi que d'un balcon.