Traduction de «chique accommodatie in combinatie » (Néerlandais → Français) :

Het Richmond Stylish Convention Hotel ligt op slechts 20 minuten van het stadscentrum van Bangkok. Hier is stijlvolle, chique accommodatie in combinatie gebracht met faciliteiten als een overdekt zwembad en een luxueus wellness-centrum.
Le Richmond Stylish Convention Hotel se trouve à 20 minutes seulement du centre-ville de Bangkok. Il propose un hébergement élégant et raffiné et des installations comme une piscine intérieure et un spa de luxe.

Het Casa per Ferie Villa Castiglione ligt hoog boven het dal waar de beroemde stad Florence zich bevindt en biedt unieke accommodatie in combinatie met de rust en magie van de Toscaanse heuvels.
Surplombant la vallée de la célèbre ville de Florence, la Casa per Ferie Villa Castiglione bénéficie d'hébergement uniques dans le cadre paisible et magique des célèbres collines toscanes.

Hotel Theater Figi is een luxueus 4-sterrenhotel waar op bijzondere wijze accommodatie in combinatie wordt gebracht met amusement.
L'hôtel Theater Figi est un luxueux établissement 4 étoiles qui allie divertissement et hébergement de manière exceptionnelle.

Het Best Western Iwo Jima in Arlington, Virginia ligt op slechts enkele minuten van het Iwo Jima Memorial en het metrostation met verbindingen naar de populaire attracties van Washington, DC. Dit hotel biedt comfortabele accommodatie in combinatie met vele moderne gemakken.
Situé à seulement quelques minutes du mémorial d'Iwo Jima et de la station de métro desservant les attractions touristiques populaires de Washington DC, cet hôtel d'Arlington, en Virginie, propose des hébergements confortables dotés de nombreux équipements modernes.

Maritieme Apartments biedt accommodatie in combinatie met een receptie die 24 uur per dag geopend is. Het is gelegen op slechts 300 meter van de zee, 10 km van de haven en de stad Rhodos, en 4 km van de luchthaven.
Située à seulement 300 mètres de la mer, à 10 km du port et de la ville de Rhodes et à 4 km de l'aéroport, la résidence Maritime Apartments propose une réception ouverte 24h/24.

De lichte, chique accommodaties beschikken over een balkon met uitzicht op het zwembad of de tuin.
Elles sont lumineuses et élégantes et sont dotées d'un balcon donnant sur la piscine ou le jardin.

Art Suites biedt chique accommodatie in suites en familiekamers op 2,5 km afstand van de binnenstad van Portimão.
L'Art Suites propose des suites et des chambres familiales élégantes à 2,5 km du centre de Portimão.

De ruime en chique accommodaties van het Waveboard zijn voorzien van een stijlvolle badkamer met een bad of een douche, een föhn en badjassen.
Votre logement chic et spacieux comprend aussi une élégante salle de bains avec une baignoire ou une douche, un sèche-cheveux et des peignoirs.

One Eleven is een chique accommodatie in het stijlvolle en bruisende Seminyak op Bali.
L'hôtel One Eleven est un hébergement chic situé dans le quartier élégant et animé de Seminyak à Bali.

Hier bevindt u zich in een chique accommodatie met alle comfort voor een zakenreis of een ontspannende vakantie.
Cet hôtel élégant met à votre disposition tout ce dont vous pouvez avoir besoin lors d'un voyage d'affaires ou pour passer un agréable séjour reposant.