Vertaling van "chinese cultuur " (Nederlands → Frans) :

Het in het hart van de zakenwijk gelegen Sofitel Wanda Harbin brengt het nieuwste op het gebied van hoteldesign naar Harbin, waar de klassieke Franse gastvrijheid met de Chinese cultuur wordt verenigd.
Au coeur du quartier des affaires d'Harbin, le Sofitel Wanda Harbin détonne par son concept très tendance et établit un nouveau standard en alliant l'hospitalité à la française à la culture chinoise.

Het Sofitel Wanda Beijing, ideaal gelegen in het Central Business District, is een 5-sterren-hotel dat een unieke, moderne luxe ervaring biedt door de prachtige combinatie van Franse elegantie met het beste uit de Chinese cultuur.
Idéalement situé au coeur du quartier des affaires, l'hôtel 5 étoiles Sofitel Wanda Beijing offre luxe et modernité en mêlant judicieusement l'élégance à la française et le fleuron de la culture chinoise.

Het boetiekhotel met Chinese cultuur Beijing Springs Valley Hotel biedt een 24-uursreceptie, een restaurant en een businesscentrum.
Le Beijing Springs Valley Hotel, établissement de caractère à la décoration typiquement chinoise, dispose d'une réception ouverte 24h/24, d'un restaurant et d'un centre d'affaires.

De kamers hebben een levendige inrichting met felle kleuren en stijlvolle elementen uit de Chinese cultuur. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Aménagées dans des couleurs vives avec d’élégantes touches de culture chinoise, les chambres disposent d’une télévision à écran plat et d’un plateau/bouilloire.

Vanaf dit hotel in Houston, Texas is het maar zo'n 800 meter rijden naar Chinatown, waar u kunt genieten van heerlijke gerechten en authentiek Chinese cultuur.
Cet établissement se trouve également à juste 800 mètres de la culture et de la délicieuse cuisine du quartier chinois.

Het luxe WH Ming Shanghai ligt naast het pittoreske park Huangxing, in het hart van het Yangpu-district en biedt weelderige restaurants en een spa. Het combineert de traditionele Chinese spa-cultuur met een oppervlakte van 5000 vierkante meter.
Trônant à côté du parc pittoresque de Huangxing, au cœur du district de Yangpu, l'établissement de luxe WH Ming Hotel Shanghai possède de splendides restaurants et un spa qui s'étend sur 5 000 m2, inspiré de la culture du bain traditionnelle chinoise.