Vertaling van "chill-out ruimte " (Nederlands → Frans) :

De chill-out ruimte, de gezellige bar en de tuin bieden ruimtes voor ontspanning en sociale contacten.
La salle climatisée, le bar et le jardin vous permettront de vous détendre et de faire de nouvelles connaissances.

De grote chill-out ruimte van het hotel, genaamd Planetarium, heeft een plafond met hangende lichtbollen en biedt een geweldige plek om te genieten van een cocktail.
Idéal pour vous relaxer avec un cocktail, le grand coin de détente Planetarium de l'établissement comporte des orbes suspendus au plafond.

De lichte woonkamer is voorzien van een flatscreen-tv met satellietkanalen, banken en een chill-out ruimte bij het raam.
Une connexion Wifi est mise gratuitement à votre disposition. Le salon lumineux comprend une télévision par satellite à écran plat de 102 cm, des canapés et un espace de détente près de la fenêtre.

Een gemeenschappelijk dakterras en een chill-out ruimte zijn beschikbaar.
Un toit-terrasse et un espace de détente communs sont mis à votre disposition.

Ideal Youth Hostel biedt gratis WiFi en een dakterras met een chill-out ruimte op 50 meter van Las Ramblas in Barcelona.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un toit-terrasse avec un espace repos, l'Ideal Youth Hostel est situé à 50 mètres de Las Ramblas à Barcelone.

Deze ruimte is ingericht in de stijl van de jaren '70. Voor cocktails kunt u terecht in de Chill Out Bar, met zijn psychedelische roze kleuren.
Vous pourrez savourer des cocktails au bar Chill Out aux couleurs roses psychédéliques.

Axor Feria beschikt over thematische lounges, waaronder een Chill Out-zone en een Wii-ruimte.
L'Axor dispose de plusieurs salons à thème, dont une zone détente et une pièce pour jouer à la console Wii.