Vertaling van "chicago schaumburg " (Nederlands → Frans) :

Het SpringHill Suites Chicago Schaumburg ligt op slechts 10 minuten rijden van de renbaan Arlington Park, en biedt suites met een kitchenette en een flatscreen-tv.
Le SpringHill Suites Chicago Schaumburg vous propose des suites avec kitchenette et télévision à écran plat, à 10 minutes de route seulement de l'hippodrome Arlington Park.

De kamers van het Courtyard Chicago Schaumburg hebben airconditioning, warme kleuren en houten meubilair.
Les chambres climatisées du Chicago Schaumburg Courtyard sont ornées de couleurs chaudes et d'un mobilier en bois.

Het Courtyard Chicago Schaumburg heeft kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie, op slechts 1,5 km van het winkelcentrum Woodfield.
Le Courtyard Chicago Schaumburg propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat, à seulement 1,6 km du centre commercial Woodfield.

Het Embassy Suites Chicago Schaumburg/Woodfield wordt omgeven door tal van bezienswaardigheden, zoals de paardenrenbaan van Arlington en het winkelcentrum Woodfield.
L'Embassy Suites Chicago Schaumburg/Woodfield est à côté de nombreux sites comme l'hippodrome d'Arlington et le centre commercial de Woodfield.

Het Courtyard Chicago Schaumburg heeft verder een ruimte met videospellen, wasfaciliteiten, een stomerij en een cadeauwinkel.
Le Courtyard Chicago Schaumburg abrite en outre une salle de jeux vidéo, une boutique de souvenirs, une laverie et assure un service de nettoyage à sec.

De kamers van het Doubletree Hotel Chicago/Schaumburg zijn voorzien van eersteklas bedden van Sweet Dreams en een radio met mp3-aansluiting.
Lors de votre séjour au Schaumburg Doubletree, vous passerez une bonne nuit de sommeil sur les lits de la marque Sweet Dreams. Vous pourrez aussi vous détendre en écoutant de la musique sur la radio compatible avec les lecteurs MP3 à disposition dans votre chambre.

Hawthorn Suites by WY Chicago Schaumburg ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Schaumburg - Noordwest, Schaumburg.
Hawthorn Suites by WY Chicago Schaumburg se trouve dans le quartier des divertissements et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Schaumburg (zone Schaumburg - Nord-ouest) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Het Chicago Marriott Schaumburg bevindt zich op gemakkelijk rijafstand van de internationale luchthaven Chicago O'Hare en het centrum van Chicago.
L'aéroport international de Chicago O'Hare et le centre-ville de Chicago sont facilement accessibles en voiture.

Het Chicago Marriott Schaumburg ligt op ongeveer 150 meter van winkelcentrum Woodfield Mall en biedt accommodatie met een 32-inch flatscreen-tv met plug-inpanelen.
L'établissement Marriott Schaumburg, situé à moins de 150 mètres du centre commercial Woodfield, propose des hébergements dotés d'une télévision à écran plat de 81 cm et de panneaux enfichables.

Deze accommodatie bevindt zich in Oakbrook Area, Elmhurst en biedt gemakkelijke toegang tot de tolweg van Illinois. Het ligt vlakbij de I-290, 20 km ten westen van Chicago, 13 km van de luchthaven Chicago O-Hare en ruim 22 km van Schaumburg.
Situé juste à la sortie de l'Interstate I-290, cet hôtel d'Oak Brook permet de rejoindre facilement l'autoroute à péage de l'Illinois. Il se trouve à 21 km à l'ouest de Chicago, à 13 km de l'aéroport international O'Hare et à 22,5 km de Schaumburg.