Traduction de «chicago ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Hard Rock Chicago ligt op 15 minuten lopen van het Art Institute of Chicago.
Depuis le Hard Rock Chicago, vous pourrez rejoindre l'Art Institute of Chicago en 15 minutes de marche.

Het moderne Hard Rock Hotel in het centrum van Chicago ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Millennium Park en de beroemde Magnificent Mile.
Cet hôtel moderne situé au centre-ville de Chicago se trouve à 10 minutes de marche du Millennium Park et du célèbre Magnificent Mile.

Het Hyatt Regency Chicago ligt op 10 minuten lopen van de wijk Theater District.
L'hôtel Hyatt Regency Chicago se trouve à 10 minutes à pied du quartier des théâtres de Chicago.

Het Four Seasons Chicago ligt in het centrum van Chicago, op een steenworp afstand van de winkels op North Michigan Avenue en de Magnificent Mile.
Situé dans le centre-ville de Chicago, le Four Seasons Chicago vous accueille à quelques pas des magasins de l'avenue North Michigan et du Magnificent Mile.

Het Museum van Hedendaagse Kunst van Chicago ligt op ongeveer 1,5 km afstand.
Le musée d'Art contemporain de Chicago est situé à moins de 1,6 km.

Dit moderne hotel in Chicago ligt in de bruisende wijk River North, op 700 meter van de Magnificent Mile.
Situé dans le quartier animé de River North à Chicago, le Godfrey Hotel Chicago est un établissement moderne situé à 700 mètres du Magnificent Mile.

Dit moderne designhotel in het stadscentrum van Chicago ligt op minder dan 3 minuten lopen van de luxe winkels van de Magnificent Mile en op een steenworp afstand van de populaire restaurants en het nachtleven in State Street.
Moderne, cet hôtel élégant du centre-ville de Chicago vous accueille à moins de 3 minutes à pied des boutiques de luxe du Magnificent Mile et à quelques pas des restaurants populaires ou de la vie nocturne de State Street.

Dit hotel in Chicago ligt in de wijk South Loop, op slechts 3 minuten rijden van het conferentiecentrum McCormick Place, en biedt een eigen schoonheidssalon en restaurant.
Situé à seulement 3 minutes de route du centre de conventions McCormick Place, dans la boucle sud de Chicago, le Chicago South Loop Hotel dispose d'un restaurant et d'un salon de beauté sur place.

Dit luxe hotel in het centrum van Chicago ligt op 1 minuut lopen van het metrostation Monroe-Red.
Ce luxueux hôtel du centre de Chicago se trouve à 1 minute à pied de la station de métro Monroe-Red.

Dit hotel in het centrum van Chicago ligt op 7 minuten lopen van het metrostation Quincy/Wells en het Willis Tower Skydeck. Het Club Quarters, Central Loop beschikt over een restaurant, een pub en 24-uursroomservice.
Situé dans le centre-ville de Chicago, à moins de 7 minutes à pied de la station de métro Quincy/Wells et du Willis Tower Skydeck, le Club Quarters Central Loop dispose d'un restaurant, d'un pub et d'un service d'étage disponible 24h/24.