Traduction de «chicago lake shore » (Néerlandais → Français) :

Chicago Lake Shore Hotel biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Chicago Lake Shore Hotel offre une piscine extérieure, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Chicago Lake Shore Hotel voor zaken biedt 184 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Chicago Lake Shore Hotel propose 184 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij La Quinta Inn Suites Chicago - Lake Shore, met 113 kamers met gratis lokale gesprekken en gratis WiFi.
Réservez dès maintenant cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie ! La Quinta Inn Suites Chicago - Lake Shore propose 113 chambres avec des appels locaux gratuits et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Uw kamer in het Chicago Lake Shore Hotel beschikt ook over een koffiezetapparaat, voor een lekker kopje koffie in de ochtend.
Les chambres du Chicago Lake Shore Hotel étant équipées d'une cafetière, vous pourrez bien démarrer votre journée avec un bon café.

Het Lake Shore Chicago Hotel ligt op een ideale locatie, op slechts een steenworp afstand van restaurants, winkels en het openbaar vervoer naar het stadscentrum.
Le Lake Shore Chicago Hotel est idéalement situé à quelques pas de restaurants, de commerces et de transports en commun menant au centre-ville.