Traduction de «chester manchester » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt ten zuiden van Chester en dicht bij de grote wegen die leiden naar Chester, Manchester en Liverpool.
L'hôtel se situe au sud de Chester et à proximité des principaux axes routiers permettant de rejoindre les villes de Chester, Manchester et Liverpool.

Het Hillcrest Hotel ligt dicht bij Chester, Manchester en het stadscentrum en de Luchthaven van Liverpool.
L'Hillcrest Hotel est situé près de Chester et de Manchester. Il est facilement accessible depuis Liverpool et l'aéroport de Liverpool.

Rockery Hall Hotel Spa wordt begrensd door de rivier de Weaver en ligt op 15 minuten rijden van de M6 en op een steenworp afstand van Chester, Manchester en de middeleeuwse stad Nantwich.
Bordé par la rivière Weaver, le Rookery Hall Hotel Spa se trouve à 15 minutes en voiture de l'autoroute M6 et à proximité de Chester, de Manchester et de la ville médiévale de Nantwich.

Het Chesters Hotel in Manchester ligt op 2 minuten lopen van het stadion Old Trafford, de thuisbasis van de voetbalclub Manchester United.
Situé à Manchester, l'hôtel Chesters est à 2 minutes du stade Old Trafford, domicile du Manchester United Football Club.

Chester, Liverpool en Manchester liggen op een rijafstand van minder dan 30 minuten.
Les villes de Chester, Liverpool et Manchester se trouvent à 30 minutes de route.

Dit luxe 4-sterrenhotel ligt net buiten de stijlvolle stad Knutsford in Cheshire. Deze locatie dichtbij de snelwegen M6 en M56 is ideaal om Manchester, Chester, Liverpool en het noordwesten te verkennen.
Situé juste à la sortie de l'élégante ville de Knutsford, dans le Cheshire, et très proche des autoroutes M6 et M56, ce luxueux hôtel 4 étoiles constitue le point de départ idéal pour partir à la découverte de Manchester, de Chester, de Liverpool et du nord-ouest.

Het centraal station ligt tegenover het BB en biedt regelmatige verbindingen naar Manchester, Liverpool en Chester.
La gare centrale, qui dessert régulièrement Manchester, Liverpool et Chester, est située juste en face de cette maison d'hôtes.

Zowel het hotel als de stad zijn goed bereikbaar per metro. Er rijden ook rechtstreekse metrolijnen naar de steden Manchester en Chester.
L'hôtel et la ville sont desservis par le Metrolink et les trains locaux mènent directement à Manchester et Chester.

Manchester, Warrington, Knutsford en de historische stad Chester liggen op ongeveer 19 km van het hotel.
Manchester, Warrington, Knutsford et la ville historique de Chester se situent à environ 19 km de l'hôtel.

Chester, Wrexham en Shrewsbury bevinden zich allemaal in de buurt, en Liverpool en Manchester zijn met de auto in een uur te bereiken.
Les villes de Chester, Wrexham et Shrewsbury sont facilement accessibles.