Traduction de «chaweng en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Samui Chaweng Tana heeft 85 kamers, die zijn ingericht in moderne Thaise stijl en voorzien zijn van alle faciliteiten. Daarnaast beschikt het hotel over een prachtig aangelegde tuin en een buitenzwembad.
L'hôtel Mercure Samui Chaweng Tana dispose de 85 chambres modernes au décor thaï. Equipements modernes, magnifique jardin paysager, piscine en extérieur pour vous détendre.

Nora Chaweng Hotel heeft 63 kamers.
Nora Chaweng Hotel dispose de 63 chambres.

Het Lotus Hotel ligt op een steenworp van het strand van Chaweng en heeft kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Situé à quelques pas de la plage de Chaweng, le Lotus Hotel possède des chambres climatisées avec balcon privé.

Het Samui Star Guesthouse ligt in Bophut, op 1,5 km van het strand van Chaweng en heeft een buitenzwembad.
Doté d'une piscine extérieure, le Samui Star Guesthouse est situé à Bophut, à 1,5 km de la plage de Chaweng.

Chaweng Noi Residence heeft een spabad.
Chaweng Noi Residence offre un bain à remous.

Citin Urbana Samui ligt in het centrum van Chaweng en biedt gemakkelijk toegang tot het populaire Chaweng Beach en het winkelgebied Het pand heeft een buitenzwembad, een fitnesscentrum en goed ingerichte kamers met een kitchenette.
Situé dans le centre-ville de Chaweng, le Citin Urbana permet un accès facile à la célèbre plage de Chaweng et au quartier commerçant.

Chaweng Garden Beach Resort verzorgt een ontbijtbuffet en heeft een restaurant aan het strand dat 's avonds gerechten van de grill serveert.
Il propose un petit-déjeuner buffet et possède un restaurant en bord de plage servant des grillades en soirée.

Het luxe Nora Beach Resort Spa wordt omgeven door tropische tuinen en heeft een rustige ligging, op slechts 5 minuten met een gratis pendeldienst naar Chaweng Beach.
Le Nora Beach Resort Spa est un établissement luxueux entouré de jardins tropicaux bénéficiant d'un emplacement paisible à seulement 5 minutes de la plage de Chaweng par la navette gratuite.

Vanaf het terras bij het zwembad heeft u een prachtig uitzicht op de skyline van Chaweng.
Vous pourrez apprécier la vue sur les toits de Chaweng depuis la terrasse de la piscine.