Traduction de «chateau de razay heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Chateau de Razay heeft ook volledig ingerichte, houten chalets.
L'établissement abrite également des chalets en bois entièrement équipés.

Het Château De Razay biedt gratis parkeergelegenheid. In Montpoupon, op 1 km afstand, vindt u diverse restaurants.
Un parking privé gratuit est disponible au Château de Razay. Montpoupon, comportant plusieurs restaurants, vous attend à 1 km.

Het 15e-eeuwse Chateau de Razay is omgeven door een park van 35 hectare en biedt u een gastvrij onthaal in de buurt van de beroemde kastelen in het Loiredal.
Entouré d'un parc de 35 hectares, le Château de Razay, datant du XVe siècle, vous accueille à proximité des célèbres châteaux de la Loire.

Château de Cavanac heeft ruime, klassiek ingerichte kamers en-suites die vernoemd zijn naar bloemen.
Le Château de Cavanac propose des chambres et des suites spacieuses décorées dans un style classique et portant des noms de fleurs.

Château De Brindos heeft een gunstige ligging op 5 minuten rijden van het treinstation van Biarritz en de luchthaven Biarritz-Anglet-Bayonne.
Le Chateau de Brindos est idéalement situé à 5 minutes en voiture de la gare ferroviaire de Biarritz et de l'aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne.

Het restaurant van Château de Mercuès heeft 1 Michelin-ster en serveert lokale specialiteiten en smakelijke gerechten.
Une cuisine locale savoureuse vous est proposée au restaurant du château, qui a obtenu 1 étoile au guide Michelin.

Château des Alpilles heeft diverse soorten accommodatie. Kies bijvoorbeeld voor een verblijf in een kamer in het kasteel, een-suite in landhuis Mas du Cyprès of in een van de huisjes die in het park rijk is.
Pour répondre aux attentes de chacun, le Château des Alpilles vous propose différents espaces : choisissez de séjourner dans une chambre au château, dans une suite au Mas du Cyprès ou encore dans une petite maison dans le parc.

Het Château De Christina heeft een restaurant, een snackbar en barbecuefaciliteiten.
Doté d'un restaurant, le Château De Christina mettra également à votre disposition un snack-bar, un service de livraison de courses et un barbecue.

Het Chateau Tongariro Hotel heeft een recreatieruimte met biljart, sauna, binnenzwembad en fitnesscentrum.
Le Chateau Hotel Tongariro dispose d'une salle de jeux avec billard, d'un sauna, d'une piscine intérieure et d'un centre de remise en forme.

Hôtel Château De Sully heeft een fitnesscentrum, een sauna, een hot tub en een binnenzwembad aan een schitterende tuin.
Après une bonne séance d'entraînement dans la salle de sport, vous pourrez profiter du sauna et du bain à remous, ou bien faire quelques brasses dans la piscine intérieure, dont les portes coulissantes s'ouvrent sur un jardin magnifique.