Traduction de «charmante tuin en lichte » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een charmante tuin en lichte kamers met gratis WiFi.
Il propose des chambres lumineuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Maak het uzelf gemakkelijk in de lichte, liefdevol onderhouden kamers of ontspan in de charmante tuin voordat u een dagje naar het nabijgelegen pretpark Phantasialand, het landschap van het Bergische Land of de Eiffel-bergen gaat.
Mettez-vous à l'aise dans les chambres lumineuses et bien entretenues ou détendez-vous dans le jardin agréable avant de partir pour la journée au parc d'attractions Phantasialand, dans la campagne de Bergische ou aux montagnes Eifel.

Dit charmante hotel biedt lichte kamers en een mooie tuin met uitzicht op de omliggende heuvels.
Cet établissement de charme propose des chambres lumineuses et un joli jardin avec vue sur les collines environnantes.

Hotel Alameda biedt een charmante binnenplaats met tuin en lichte kamers met gratis WiFi en kabeltelevisie.
Au sein de l'Hotel Alameda Centro Historico, vous trouverez un ravissant jardin dans la cour, ainsi que des chambres lumineuses dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble.

Het heeft een spa, huurfietsen en een charmante tuin. Gästehaus Sinz beschikt over lichte en ruime kamers en appartementen met een moderne en kwalitatief hoogwaardige inrichting.
L'établissement propose des chambres et des appartements lumineux et spacieux avec un mobilier moderne de haute qualité.

Het hotel beschikt over een charmante tuin met een fontein. De kamers met airconditioning bieden uitzicht op de tuin, de stad of de omliggende bergen.
Ses chambres climatisées offrent une vue sur le jardin, la ville ou les montagnes environnantes.

Dit charmante pension biedt lichte, ruime slaapzalen met een moderne inrichting, hoge plafonds en airconditioning.
Cette charmante maison d'hôtes propose des dortoirs spacieux, lumineux et climatisés présentant de hauts plafonds et une décoration moderne.

Dit charmante pension biedt lichte kamers op 10 minuten lopen van Las Ramblas.
Cette charmante maison d'hôtes propose des chambres lumineuses à 10 minutes à pied de Las Ramblas.

Elke kamer in het Sint Mary's Tababela biedt een charmante inrichting in lichte kleuren.
Chaque chambre affiche un beau décor aux couleurs claires.

Gasten kunnen van een kopje verse Turkse thee of koffie genieten in de charmante tuin van het Tashkonak.
Vous pourrez déguster une tasse de thé ou de café turc fraîchement préparée dans le séduisant jardin du Tashkonak.