Traduction de «charmante riva » (Néerlandais → Français) :

De charmante Riva Promenade loopt langs het paleis. Op de naastgelegen grote markt kunt u terecht voor een brede selectie verse boodschappen.
La charmante promenade Riva passe juste devant le palais, tandis que le principal marché de la ville, qui regorge de produits frais, se trouve aussi juste à côté.

Aan de charmante Riva boulevard kunt u luisteren naar het zee-orgel, op minder dan 15 minuten lopen van Canki Hostel.
L'orgue de la mer est situé sur la charmante promenade de Riva, qui est à 15 minutes de marche de l'Hostel Canki.

Het door UNESCO-beschermde Paleis van Diocletianus en de charmante Riva Promenade liggen op 1,5 kilometer van de accommodatie, evenals de veerhaven en het centrale bus- en treinstation.
Le Palais de Dioclétien, protégé par l'UNESCO et la charmante promenade Riva sont à 1,5 km, ainsi que le port de ferry, la gare routière et la gare ferroviaire.

Riva Surya Bangkok ligt aan de charmante straat Phra Arthit en biedt stijlvolle kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans la charmante rue Phra Athit, le Riva Surya Bangkok propose d'élégantes chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Garni Villa Maria ligt op een aangename 10 minuten lopen van het charmante, historische centrum van Riva del Garda.
L'Hotel Garni Villa Maria se situe à 10 minutes de marche du centre historique plein de charme de Riva del Garda.

Hotel La Riva is een charmant, particulier hotel in de kleine badplaats Giardini Naxos, de plek waar de eerste Griekse kolonie in Sicilië werd gevestigd.
L'Hotel La Riva est un charmant établissement familial situé dans la petite station balnéaire de Giardini Naxos, site de la première colonie grecque en Sicile.

Het charmante Hotel Villa Alberta ligt op een rustige locatie dicht bij zowel het Gardameer als het centrum van Torbole, op slechts 5 minuten rijden van Riva del Garda.
L'hôtel plein de charme Villa Alberta bénéficie d'une situation paisible à proximité du lac de Garde et du centre-ville de Torbole, à seulement 5 minutes de route de Riva del Garda.