Traduction de «charmante marktplein » (Néerlandais → Français) :

Sommige van de diverse smaakvol ingerichte kamers van 't Waepen van Veere bieden uitzicht over het charmante marktplein van Veere.
Les chambres du 't Waepen van Veere sont décorées avec goût et certaines offrent des vues sur la charmante place du marché de Veere.

Dit hotel ligt aan het charmante marktplein van Chinchón en op 40 minuten rijafstand van het centrum van Madrid.
Situé à 40 minutes de route du centre de Madrid, cet hôtel se trouve sur la charmante place principale de Chinchón.

Populaire bezienswaardigheden in Amberg zijn de middeleeuwse stadsmuren en het charmante marktplein.
Parmi les sites d'intérêt de la ville se trouvent les murs de la ville médiévale et la jolie place du marché.

Het is niet alleen maar 5 minuten rijden naar het stadscentrum, ook het charmante marktplein van de wijk Ginneken met zijn gezellige café's ligt op loopafstand.
Le centre-ville se trouve à seulement 5 minutes de route et la charmante place du marché de Ginneken avec ses cafés accueillants se situe à quelques minutes de marche.

Dit charmante hotel is gelegen aan het Marktplein van Port-Grimaud, op slechts een steenworp afstand van het strand.
Situé sur la place du marché de Port-Grimaud, cet hôtel de charme est à seulement quelques pas de la plage.

Hotel Pugetow is ideaal gelegen tussen het marktplein van Krakau en Kazimierz. Dit charmante hotel is gevestigd op het terrein van een kasteel.
Cet hôtel plein de charme est installé dans un château, idéalement situé entre la place principale de Cracovie et le Kazimierz.

Dit kleine 4-sterrenhotel ligt aan het marktplein in de historische binnenstad van Echternach en biedt elegante kamers, een elegant Frans restaurant en een charmant terras buiten.
L'Hostellerie de la Basilique est un petit hôtel 4 étoiles situé sur le marché de la vieille ville. Elle se compose de chambres et d'un restaurant français élégants ainsi que d'une jolie terrasse.

Dit charmante hotel ligt aan het historische marktplein in de historische binnenstad van Görlitz.
Le charmant Hotel Schwibbogen Görlitz se situe sur la place du marché historique, dans la vieille ville de Görlitz.

Dit charmante hotel ligt in de oude binnenstad van Rothenburg, tussen het marktplein en de kasteeltuinen.
Ce charmant hôtel est situé dans la vieille ville de Rothenburg, entre la place du marché et les jardins du château.

Dit charmante hotel ligt ongeveer 5 kilometer ten zuidwesten van het centrum van Essen. Het ligt aan het oude marktplein van het historische Margarethenhoehe, op slechts 2 minuten lopen van het dichtstbijzijnde U-Bahn (metro) station.
À 5 kilomètres environ au sud-ouest du centre-ville d'Essen, cet charmant hôtel se trouve sur la vieille place du marché de l'historique Margarethenhoehe, à 2 minutes à pied de la station de métro (U-Bahn) la plus proche.