Traduction de «charmante lounge » (Néerlandais → Français) :

In de charmante lounge met een glazen plafond kunt u ontspannen met een boek uit de bibliotheek.
Lors de votre séjour, n'hésitez pas à vous détendre en lisant un livre de la bibliothèque dans le charmant salon qui dispose d'un plafond de verre.

In de charmante lounge van het Averof treft u een gezellige open haard en veel houten elementen aan.
Le charmant coin salon de l'Averof dispose d'une agréable cheminée et de divers éléments en bois. Le tout crée une atmosphère des plus accueillantes.

Het Posada biedt een charmante lounge met boeken en bordspellen.
La Posada est dotée d'un charmant salon avec des livres et des jeux de société.

La Barbarie Hotel biedt een charmante lounge met balkenplafond en open houtvuren.
L'hôtel La Barbarie dispose d'un salon charmant avec poutres apparentes et feux de cheminée.

Het Steger-Dellai Hotel heeft een typische Tiroler stube: Dit is een charmante lounge met houten lambrisering, keramische vloeren en een open haard.
Le Steger-Dellai Hotel dispose d'un « stube » tyrolien typique (charmant salon avec cheminée aux murs lambrissés et au sol en céramique).

Elk heeft een charmante lounge en een keuken met een kookplaat, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Ils comprennent tous un charmant salon ainsi qu'une cuisine avec une plaque de cuisson, un four micro-ondes et une cafetière.

U kunt ontspannen in de charmante lounge van het hotel, met een open haard, een tv, een dvd-speler, bordspellen en boeken.
Vous pourrez vous détendre dans le charmant salon de l'hôtel, qui comprend une cheminée, une télévision, un lecteur DVD, des jeux et des livres.

Lichte snacks worden geserveerd in de charmante Lounge Bar.
Des collations légères sont servies dans le charmant bar-salon.

Het pension biedt een zone waar u gratis gebruik kunt maken van WiFi en een charmante lounge met open haard en satelliettelevisie.
La maison d'hôtes comprend une connexion Wifi gratuite et un charmant salon doté d'une cheminée et d'une télévision par satellite.

Het heeft een charmante lounge in de voormalige wijnkelder.
L'établissement abrite un salon charmant dans l'ancienne cave à vin.