Traduction de «charmante en volledig » (Néerlandais → Français) :

Hotel Liberty ligt direct aan het beroemde Wenceslausplein en beschikt over charmante en volledig gemeubileerde kamers en-suites met gratis WiFi.
Installé sur la célèbre place Venceslas, l'Hotel Liberty propose d'agréables chambres et suites entièrement équipées avec connexion Wifi gratuite.

Het Solar de Quinta de São Carlos is een charmant huis, volledig gerestaureerd in natuursteen, met comfortabel ingerichte kamers.
Le Solar de Quinta de São Carlos occupe une charmante maison reconstruite entièrement en pierre et dotée de chambres confortables.

Alle kamers zijn voorzien van een volledig houten interieur met een warme, charmante ambiance.
Décorées tout en bois, elles dégagent chaleur et charme.

Dit charmante hotel in Manhattan biedt een volledige conciërgeservice en gratis WiFi op een locatie naast het Stuyvesant Square en op 1 huizenblok van metrostation 3rd Avenue.
Situé à côté de Stuyvesant Square et à 1 pâté de maisons de la station de métro 3rd Avenue, ce charmant hôtel de Manhattan propose un service complet de conciergerie ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Gasten kunnen genieten van een volledig Engels ontbijt in de charmante tuin.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner anglais complet dans le cadre enchanteur du jardin.

Eveleos is een volledig gerestaureerde, charmante stenen woning in het dorpje Tochni, met een geterrasseerde landschapsarchitectuur en weelderige tuinen.
Ce charmant établissement en pierres du village de Tochni a été entièrement restauré et présente désormais des jardins en terrasse luxuriants et paysagers.

Dit charmante hotel in de bergen is in 2004 volledig gerenoveerd en biedt een gezellige, comfortabele accommodatie midden in het historische hart van Vielha.
Ce charmant hôtel de montagne a été entièrement rénové en 2004, offrant ainsi un hébergement confortable en plein coeur historique de Vielha.

Dit charmante en gezellige pension in Karlovy Vary ligt midden in een aantrekkelijk parkachtige tuin met een kleine vijver. Het biedt volledig uitgeruste twee- en driepersoonskamers.
Cette charmante pension de famille de Karlovy Vary est située au milieu de beaux espaces verts, où se trouve un petit étang, et propose des chambres doubles et triples entièrement équipées.

Pension Sighisoara combineert een charmante en rustieke exterieur, volledig gemaakt van hout met een eenvoudig interieur met modern meubilair.
Le Pension Sighisoara associe un extérieur au charme rustique, entièrement en bois, et des intérieurs simples pourvus d'un mobilier moderne.

Het charmante, volledig gerenoveerde Hof Ter Duinen wordt door een familie beheerd en ligt op steenworp afstand van de duinen, het strand en de zee.
Entièrement rénové, ce charmant hôtel à la gestion familiale se situe à seulement quelques mètres des dunes, de la plage et de la mer.