Traduction de «charmante accommodatie ligt net achter » (Néerlandais → Français) :

Deze charmante accommodatie ligt net achter het Pantheon in Rome, in een gebouw dat ooit het huis van Giuseppe Garibaldi was.
Juste derrière le Panthéon de Rome, cet établissement de charme est situé dans un bâtiment où vécut Giuseppe Garibaldi.

De accommodatie ligt net achter het Sayat Nova Park en de 3 beroemde meren liggen op 5 minuten lopen.
Il se trouve juste derrière le parc de Nova Sayat, tandis que les 3 célèbres lacs sont situés à 5 minutes à pied.

De accommodatie ligt net achter de kerk van Sint Lazarus.
L'établissement se trouve juste derrière l'église Saint-Lazare.

Het charmante Pousada ligt net buiten Itacare en op slechts 150 meter van het strand Conchas. Het biedt accommodatie met een balkon.
Situé à seulement 150 mètres de la plage de Conchas, aux abords d'Itacaré, cet établissement charmant propose des chambres dotées d'un balcon.

Dit charmante hotel ligt net buiten het centrum van Monterey, Californië, en op slechts een steenworp afstand van de waterkant van de stad en een aantal bezienswaardigheden in de omgeving. Het biedt comfortabele accommodatie op een gunstige locatie.
Cet établissement se situe juste à la limite du centre-ville de Monterey, en Californie.

Het Mercure Paris Porte De Versailles Expo ligt net achter expositiecentrum Porte de Versailles, op loopafstand van de hoofdhal en het metrostation. Het heeft een restaurant genaamd Le Millesime en een bar.
Le Mercure Paris Porte De Versailles Expo est situé juste derrière le parc des expositions, à quelques pas du hall principal et de la station de métro.

Hotel Casa Tra Noi is een groot hotel op een rustige locatie en ligt net achter Vaticaanstad.
L'Hotel Casa Tra Noi est un grand hôtel situé dans un endroit calme, juste derrière la Cité du Vatican.

Hotel Fiorita ligt net achter het treinstation Santa Maria Novella.
L'Hotel Fiorita se trouve derrière la gare Santa Maria Novella.

Het winkelcentrum Summer Square ligt net achter het hotel.
Le centre commercial Summer Square se trouve juste derrière l'hôtel.

Dit hotel ligt net achter de beroemde Beurs van Berlage, in de buurt van het Centraal Station en het Damplein, en biedt een voortreffelijke locatie en uitstekende vervoersverbindingen.
Le cadre est agréable et les tarifs compétitifs. L'hôtel Frisco Inn est situé juste derrière le bâtiment de la Bourse de Berlage (Beurs van Berlage), à côté de la gare centrale et de la place du Dam. C'est un excellent emplacement, bien relié aux services de transport.