Vertaling van "charmante accommodatie gelegen " (Nederlands → Frans) :

Het City Partner Hotel Gloria ligt in de wijk Zizkov in Praag, en is een charmante accommodatie gelegen in de rustige straten aan de voet van de groene Vitkov-heuvel. Het hotel bevindt zich op 1 km van het stadscentrum.
Situé dans le quartier de Zizkov à Prague, le City Partner Hotel Gloria est un lieu charmant entouré de rues calmes au pied de la colline verdoyante de Vitkov, à 1 km du centre-ville.

Dit aantrekkelijke hotel biedt charmante accommodatie gelegen op een hoogte van 840 meter in de stad Viladrau, in de prachtige omgeving van het natuurpark Montseny.
Situé à une altitude de 840 mètres dans la ville de Viladrau, dans le magnifique cadre du parc naturel du Montseny, cet hôtel séduisant propose un hébergement de charme.

Deze prachtige landelijke herberg biedt charmante accommodatie, gelegen in het natuurpark Lake Sanabria.
L'Hospedería El Pico del Fraile propose des hébergements de charme dans le parc naturel du lac de Sanabria.

Deze charmante accommodatie, gelegen op een boerderij, biedt een buitenzwembad en rustieke appartementen met een eigen terras.
Installé dans une ferme, ce charmant établissement possède une piscine extérieure et propose des hébergements rustiques dotés d'une terrasse privée.

Amansala is prachtig gelegen aan het strand van Tulum en beschikt over charmante accommodatie op 5 minuten rijden van de beroemde Maya-ruïnes.
Jouissant d'un cadre magnifique sur plage de Tulum, l'Amansala propose un hébergement charmant et situé à 5 minutes de route des célèbres ruines mayas.

Het Gingerflower Boutique Hotel is gunstig gelegen, op slechts 10 minuten lopen van de historische A'Famosa in Malakka, een werelderfgoed van UNESCO. Dit mooie hotel biedt charmante accommodatie met gratis WiFi. Het kijkt uit op de Bandar-heuvels.
Le magnifique Gingerflower Boutique Hotel bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 10 minutes à pied de la forteresse historique A'Famosa, dans le site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO de Malacca. Surplombant Bandar Hillir, il propose de charmants hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Dit charmante hotel, gelegen in een prachtig groen landschap, biedt gezellige accommodatie. Het ligt in de stad Bispingen, op slechts 5 minuten rijden van het natuurreservaat Lüneburger Heide.
Entouré de paysages verdoyants, ce charmant hôtel propose un hébergement confortable dans la ville de Bispingen, à seulement 5 minutes de route de la réserve naturelle de Lüneburg Heath.

Het biedt gratis WiFi en charmante accommodaties met een eigen balkon, gelegen in tropische tuinen.
Il propose une connexion Wifi gratuite ainsi que de charmants hébergements dotés d'un balcon privé et nichés dans des jardins tropicaux.

De charmante accommodatie is gelegen in het schilderachtige dorpje Tiantouzhai, op 40 minuten wandelen van het dorp Dazhai.
Cette charmante propriété est située dans le village pittoresque de Tiantouzhai, à 40 minutes de marche du village de Dazhai.

Dit charmante hotel gelegen in het dorp St. Peter in het hart van het zuidelijke Zwarte Woud, biedt gezellige accommodatie, een uitnodigende sauna en een restaurant dat regionale gerechten serveert.
Situé dans le village de St. Peter, au cœur du parc naturel de la Forêt Noire du Sud, ce charmant hôtel propose un hébergement confortable, un espace sauna accueillant et un restaurant servant une cuisine régionale.