Traduction de «charmante 17e-eeuwse » (Néerlandais → Français) :

Deze charmante 17e-eeuwse herberg ligt in de idyllische afgelegen baai van Port Gaverne, en biedt lichte, frisse kamers met gratis WiFi bij de receptie.
Le Port Gaverne Hotel se situe dans la crique isolée et idyllique de Port Gaverne. Cette charmante auberge du XVIIe siècle dispose de chambres spacieuses et lumineuses avec une connexion Wifi dans la salle de réception.

Dit charmante 17e-eeuwse landhuis ligt in een rustig, 14 hectare groot park tussen Reading en Basingstoke aan de grens met Hampshire. Het biedt gratis WiFi en een schilderachtig uitzicht.
Situé entre Reading et Basingstoke, ce charmant manoir du VXIIe siècle est implanté dans un parc paisible de 14 hectares en bordure du comté de Hampshire. Il bénéficie d'une vue panoramique et propose une connexion Wifi gratuite.

Dit charmante 17e-eeuwse gebouw ligt tegenover de stadsmuren van Ávila en biedt uitzicht op de kathedraal.
Offrant une vue sur la cathédrale, ce charmant bâtiment du XVIIe siècle vous ouvre ses portes en face des remparts d'Ávila.

Deze charmante 17e-eeuwse pub/herberg en restaurant heet u van harte welkom en verzorgt de heerlijkste gevarieerde en huisgemaakte gerechten, uitstekende wijnen en de prijswinnende Fuller-ales.
Ce charmant pub/auberge anglais du XVIIe siècle vous offre un accueil chaleureux, une cuisine familiale, de bons vins et d'excellentes bières Fuller.

Deze charmante 17e-eeuwse pub heeft veel karakter, open haarden en biedt gemakkelijk toegang tot het platteland van de Cotswolds.
Ce charmant pub de caractère du XVIIème siècle comprend des cheminées à foyer ouvert. Il offre un accès facile à la campagne des Cotswolds.

Dit charmante 17e-eeuwse pension ligt op de hellingen van de berg Mont Mezenc, temidden van verschillende hectare aan weelderige velden.
Située sur les pistes du mont Mézenc, cette charmante maison d'hôtes du XVIIe siècle se trouve dans un parc verdoyant s'étendant sur plusieurs hectares.

Het Casa Rural Viejo Molino Cela is een charmante 17e-eeuwse molen aan de oever van de rivier de Tuerto, op 7 minuten rijden van Astorga.
Occupant un ancien moulin du XVIIe siècle, le Casa Rural Viejo Molino Cela se situe sur les rives de la rivière Tuerto, à 7 minutes en voiture d'Astorga.

Het Agriturismo Salizzoni is een charmante 17e-eeuwse villa en wordt omgeven door de eigen wijngaarden.
L'Agriturismo Salizzoni est une charmante villa du XVIIe siècle entourée de ses propres vignobles.

Villa Minghetti is gevestigd in een charmante 17e-eeuwse boerderij en biedt kunst, natuur en ontspanning.
Datant des années 1600, la Villa Minghetti est idéale si les arts, la nature et la détente vous intéressent.

Het Bodkin House Hotel is een charmante, 17e-eeuwse herberg met een historisch karakter.
Cette charmante auberge datant du XVIIe siècle possède un caractère historique et arbore des boiseries en chêne, de grandes cheminées à foyers ouverts et des sols dallés.