Traduction de «chaplins » (Néerlandais → Français) :

Chaplins Studios ligt in een tuin op 5 minuten lopen van het strand van Faliraki en het centrum van het resort. Het beschikt over een zwembad met een snackbar ernaast.
Niché dans un jardin, à moins de 5 minutes à pied de la plage de Faliraki et du centre de la station balnéaire, le Chaplin Studios dispose d'une piscine et d'un snack-bar au bord de celle-ci.

Hotel Chaplin ligt op 1,9 km van Sea Life, op 550 meter van Casino Blankenberge en het Serpentarium en op 900 meter van het treinstation van Blankenberge.
L'établissement se trouve à 1,9 km du centre aquatique, à 550 mètres du casino de Blankenberge et du Serpentarium, mais aussi à 900 mètres de la gare de Blankenberge.

De kamers van Hotel Chaplin zijn voorzien van vloerbedekking en hebben een eigen badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Les chambres de l'Hotel Chaplin disposent de moquette ainsi que d'une salle de bains privative avec douche, sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

Hotel Chaplin ligt in het centrum van Blankenberge, op slechts 200 meter van de Noordzee en de witte zandstranden en op 4 minuten lopen van de jachthaven van Blankenberge.
L'établissement Hotel Chaplin bénéficie d'un emplacement central dans le centre-ville de Blankenberge, à seulement 200 mètres de la mer du Nord et de plages de sable blanc, et à environ 5 minutes à pied du port de plaisance de Blankenberge.

Hotel Chaplin ligt op minder dan 5 minuten lopen van de hoofdstraat Järnvägsgatan in Landskrona.
L'Hotel Chaplin se trouve à 5 minutes à pied de la rue principale de Landskrona, Järnvägsgatan.

Alle studio's van het Chaplins beschikken over een kitchenette met kookgelegenheid, koelkast en een eettafel.
Tous les studios du Chaplins comprennent une kitchenette comportant des équipements, des ustensiles, un réfrigérateur et un coin repas.

Op 100 meter van Chaplins Studios zijn winkels te vinden.
Le Chaplins se trouve à 100 mètres des boutiques, à 15 km de Rhodes et à 12 km de l'aéroport de Diagoras.

The Grand Hotel heeft in de loop der jaren veel beroemde gasten mogen ontvangen, bijvoorbeeld Sir Winston Churchill en Charlie Chaplin.
Le Grand Hotel d'Eastbourne a accueilli de nombreux invités célèbres, dont Winston Churchill et Charlie Chaplin.

Het iconische Fairmont Peace Hotel heeft een geschiedenis van meer dan 80 jaar en was een favoriet onder de regionale elite en bij buitenlandse beroemdheden, zoals Charlie Chaplin.
Très apprécié de l'élite locale et de célébrités étrangères telles que Charlie Chaplin, l'emblématique Fairmont Peace Hotel a été construit il y a plus de 80 ans.

De accommodatie is in 1928 gebouwd door de Hollywood-legende Charlie Chaplin en biedt een rustige omgeving waar u heerlijk kunt ontspannen.
Construit en 1928 par la légende hollywoodienne Charlie Chaplin, cet établissement possède un terrain paisible ainsi qu'un spa et centre de bien-être sur place.