Traduction de «chalets zijn omringd » (Néerlandais → Français) :

De chalets zijn omringd door bomen en liggen ver van het verkeerslawaai. Het is de ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van de prachtige kust van het schiereiland Coromandel en het bewonderen van de prachtige stranden en de plaatselijke kunstnijverheid.
Ces chalets bénéficient d'un emplacement isolé et bordé d'arbres, loin du bruit de la circulation. Ils constituent le point de départ idéal pour découvrir les superbes côtes, les belles plages et l'artisanat de la péninsule de Coromandel.

Le Joly Chalet is omringd door de Chasseral Park en ligt in Saint-Imier. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, uitzicht op de bergen en gratis WiFi, als ook een tuin met een barbecue en een terras.
Installé à Saint-Imier, au milieu du parc régional Chasseral, Le Joly Chalet propose des hébergements indépendants, offrant des vues sur la montagne et pourvus d'une connexion Wifi gratuite, d'un jardin avec un barbecue, ainsi que d'une terrasse.

Hotel Chalet Dolomites, omringd door de Dolomieten, ligt direct aan de pistes van het skigebied van Alpe di Siusi, op 200 meter van de skiliften Alpe di Siusi, Laurin, en Panorama.
Entouré par les Dolomites, l'Hotel Chalet Dolomites se trouve sur les pistes du domaine skiable de l'Alpe di Siusi, à moins de 200 mètres des remontées mécaniques de Laurin, de Panorama et de l'Alpe di Siusi.

Het Douglas Fir Resort Chalets is omringd met de prachtige natuur van Tunnel Mountain en ligt op korte afstand van het stadscentrum van Banff. Dit familieresort beschikt over al het comfort van thuis op een onvergetelijke locatie.
Entouré par le magnifique paysage du Mont-Tunnel, non loin du centre-ville de Banff, cet hôtel familial dispose de tout le confort domestique dans un cadre inoubliable.

The Sea Loft Boutique Chalets wordt omringd door de wateren van de Arabische Zee en is een luxueus familieresort op de Amwaj-eilanden.
Entouré par les eaux de la mer d'Arabie, ce complexe familial de luxe est situé sur les îles d'Amwaj.

Chalet Bardonecchia ligt op 5 minuten rijden van Bardonecchia en wordt omringd door de Italiaanse Alpen.
Situé à 5 minutes de route de Bardonèche et entouré par les Alpes italiennes, le Chalet Bardonecchia dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un décor de style montagnard.

Het traditionele Chalet Ariane wordt omringd door het heuvelachtige landschap van Wallis, op 8 km van Naters. Het biedt vanaf de bergketen Simplon uitzicht op het berglandschap van Mischabel.
Installé dans le paysage vallonné du Valais, à 8 km de Naters, le traditionnel Chalet Ariane vous fera profiter de vues superbes des montagnes du Simplon au massif des Mischabels.

Chalet Primeli bevindt zich op de Brandalpberg boven Unterbäch, is omringd door skipistes en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op een hoogte van 1.600 meter met een panoramisch uitzicht op de bergen, gratis WiFi en een piano.
Situé à 1600 mètres d'altitude à la Brandalp, au milieu des pistes de ski et au-dessus du village d'Unterbäch, le Chalet Primeli propose un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un piano ,offrant une vue panoramique sur les montagnes.

Le Chalet des Vignes is gebouwd in 1930 en wordt omringd door wijngaarden. Het ligt een rustig dorp en op slechts 5 km van het treinstation van Bergerac.
Construit en 1930, le Chalet des Vignes est situé dans un village calme au milieu des vignes, à seulement 5 km de la gare de Bergerac.

De chalet biedt een terras en een zithoek in de buitenlucht en wordt omringd door het regionale landschap.
Ce chalet est entouré de paysage régional et possède une terrasse avec coin salon extérieur.