Traduction de «chalets en lodges zijn ideaal » (Néerlandais → Français) :

De schitterende chalets en lodges zijn ideaal gelegen op de berghellingen op het zuiden en westen.
Les superbes chalets et pavillons sont idéalement situés au sud et à l'ouest des coteaux de la montagne.

Het charmante Chalet-Hôtel Crychar is ideaal gelegen voor zowel zomer- als wintervakanties: in een mooie plattelandse omgeving en direct aan de skipistes. Het beschikt over een verwarmd zwembad (in de zomer), een sauna, een hot tub, een terras en een prachtige tuin.
Le Crychar Hôtels-Chalets de Tradition bénéficie d'un emplacement idéal, pour l'hiver comme pour l'été, car il est situé près des pistes de ski et au cœur de la campagne. L'hôtel dispose d'une piscine chauffée (en été), d'un sauna, d'un bain à remous, d'une terrasse et d'un beau jardin.

Les Chalets D'estive is ideaal gelegen, op 10 minuten lopen van het centrum en de kabelbanen. Het beschikt over mooi ingerichte appartementen en biedt uitstekende faciliteiten, zoals een verwarmd buitenzwembad.
Idéalement situé à 10 minutes à pied du téléphérique et du centre-ville, l'établissement Les Chalets d'Estive propose des appartements joliment aménagés et d'excellentes installations, dont une piscine extérieure chauffée.

Candlewood Lodge is ideaal gelegen om Knysna, de prachtige omgeving en de Garden Route te verkennen.
Le Candlewood Lodge bénéfice d'une situation idéale pour explorer Knysna et sa région magnifique ou pour s'aventurer un peu plus loin et partir à la découverte du parc national de Garden Route.

Buccaneer Lodge is ideaal gelegen voor het verkennen van de Marlborough Sounds. Op 4 km afstand van de accommodatie bevindt zich de veerhaven van Picton.
Idéalement situé pour explorer les Marlborough Sounds, le Buccaneer Lodge se trouve à 4 km de l'embarcadère des ferries de Picton.

De Brooklyn Motor Lodge is ideaal gelegen op 400 meter van het Claudelands Events Convention Centre.
Le Brooklyn Motor Lodge est idéalement situé à 400 mètres du centre de conventions et de spectacles Claudelands.

La Rochelle Lodge is ideaal gelegen, op een gunstige afstand van de nabijgelegen eilanden, stranden en de Marais Poitevin.
L'emplacement idéal du La Rochelle Lodge vous permettra d'accéder aisément aux îles voisines, aux plages et au marais poitevin.

Jackson Hole Resort Lodgings is ideaal gelegen op slechts een korte rit van het centrum van de stad, vol met unieke winkels, restaurants en entertainment.
Le Jackson Hole Resort Lodgings est idéalement situé à seulement quelques minutes de route du centre-ville, qui regorge de boutiques uniques, de restaurants ainsi que de lieux de divertissement.

Aotea Motor Lodge is ideaal gelegen aan de hoofdstraat van Whanganui en biedt gratis WiFi en gratis vast breedbandinternet.
Idéalement situé dans la rue principale de Whanganui, l'Aotea Motor Lodge propose gratuitement une connexion Wifi et une connexion haut débit à Internet par câble.

Dit charmante hotel bevindt zich in Almeria, een rustige woonwijk van San José, met veel chalets en lommerrijke lanen - ideaal voor een ontspannen zonvakantie.
Ce charmant hôtel se trouve dans le quartier résidentiel paisible d'Almería à San José, regorgeant de chalets et d'avenues bordées d'arbres. Il est idéal pour faire une pause détente au soleil.