Dit hotel bevindt zich in een traditionele houten chalet en biedt eenvoudige toegang tot het skioord Pal-Arinsal in de winter, en prachtige tuinen en een verwarmd zwembad in de zomer.
Le Rutlan occupe un chalet de montagne traditionnel et permet d'accéder facilement à la station de sports d'hiver de Pal-Arinsal. Il dispose de superbes jardins et d'une piscine en plein air pour l'été.