Traduction de «chalet heeft een alpine » (Néerlandais → Français) :

U kunt tot aan de deur skiën en het chalet heeft een alpine inrichting en een patio met uitzicht op de Julische Alpen. Er wordt een gratis fietsverhuurservice aangeboden en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Il propose un service de prêt de vélos, une connexion Wifi gratuite et un hébergement de style montagnard avec une terrasse offrant une vue sur les Alpes juliennes.

Appartamento in Chalet heeft een typische alpine inrichting met houten lambrisering en betegelde vloeren.
Vous profiterez également d'un barbecue et d'un coin repas extérieur. Les appartements du Chalet Benvenuto sont décorés dans un style typiquement alpin, avec du lambris et du carrelage.

Les Chalets du Jardin Alpin ligt naast de Pontillas-skilift en biedt studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon of terras.
L'établissement Les Chalets du Jardin Alpin est situé à proximité des remontées mécaniques de Pontillas. Il vous propose des studios et des appartements indépendants dotés d'un balcon ou d'une terrasse.

Het chalet heeft satelliet-tv en een dvd-speler. De badkamer beschikt over een douche en een toilet. De volledig uitgeruste keuken heeft een eethoek.
Une télévision par satellite et un lecteur DVD sont fournis. La salle de bains comprend une douche et des toilettes, tandis que la kitchenette entièrement équipée comporte un coin repas.

Deze chalet in traditionele alpine stijl ligt in de bergketen van Arlberg, op 3 km van het dorp Strengen en het dichtstbijzijnde skigebied.
De style alpin, le traditionnel Chalet Eisenspitze se situe dans le massif d'Arlberg, à 3 km du village de Strengen et du domaine skiable le plus proche.

Alle moderne chalets hebben een alpine stijl, een overdekt terras, een open woonkamer met een grote bank en een open haard, een volledig uitgeruste keuken en een ultramodern entertainmentsysteem.
Tous les chalets modernes de l'établissement affichent une décoration typique des Alpes. Ils sont dotés d'une terrasse couverte, d'un salon décloisonné comprenant un grand canapé et une cheminée, d'une cuisine entièrement équipée et d'un système de divertissement ultramoderne.

Chalet Valerie ligt in Reith bei Kitzbühel, op 3 km van het centrum van Kitzbühel. De chalet heeft een wijnkelder, een eigen spa met een Finse sauna, een dompelbad en een ontspanningsruimte. De chalet is ingericht met luxe meubilair in alpinestijl.
Situé à Reith bei Kitzbühel, à 3 km du centre de Kitzbühelle, le Chalet Valerie possède de luxueux meubles de style alpin. Il propose une cave à vin ainsi qu'un espace spa privé, doté d'un sauna finlandais, d'un bassin de plongée et d'une salle de détente.

Het chalet heeft een rustige ligging en is direct bereikbaar vanaf de skipiste. Het chalet beschikt over bedden van hoge kwaliteit, een badkamer met een bubbelbad, een balkon en een groot terras met een barbecue.
Il est doté d'une literie de qualité, d'un balcon, d'une salle de bains avec une baignoire spa et d'une grande terrasse avec un barbecue.

Chalet Akène ligt op korte afstand van de skigebieden van La Tarentaise. Het chalet heeft eigen kookgelegenheid, een terras en gratis WiFi.
Situé à proximité des domaines skiables de La Tarentaise, le Chalet Akène vous propose un hébergement indépendant doté d'une terrasse et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Chalet Enzian ligt op een rustige locatie op slechts 300 meter van de kabelbaan van de Stubnerkogel en op 500 meter van het centrum van Bad Gastein. Het chalet heeft in totaal 10 slaapkamers, een zonnige woonkamer en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Bénéficiant d'un emplacement tranquille à seulement 300 mètres du téléphérique de Stubnerkogelet à 500 mètres du centre de Bad Gastein, le Chalet Enzian by Alpen Travel compte 10 chambres. Il offre une vue panoramique sur les pistes et les collines depuis son salon et son balcon bien exposés.