Vertaling van "centrum ze beschikken " (Nederlands → Frans) :

De accommodaties bieden uitzicht op de Adriatische Zee en het historische centrum. Ze beschikken over een gemeubileerd balkon, een lcd-tv met satellietzenders en een keuken of een kitchenette.
Surplombant la mer Adriatique et le centre historique, tous les logements comprennent un balcon meublé, une télévision par satellite à écran LCD, ainsi qu'une cuisine ou une kitchenette.

Ze beschikken daarnaast over houten vloeren en een zithoek met antieke meubels. Pension 't Huys Grol bevindt zich in het centrum van Renesse en biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Elles sont également dotées de parquet et d'un mobilier d'époque avec un coin salon. Le Pension 't Huys Grol est situé dans le centre de Renesse et possède un parking privé gratuit sur place.

Ze beschikken over een gedeeld seizoensgebonden buitenzwembad, een zonneterras, en een gemeubileerd balkon met uitzicht op het zwembad. Het centrum van Benidorm bevindt zich 2 km verderop.
Ces derniers disposent de l'accès à une piscine extérieure commune ouverte en saison, d'une terrasse bien exposée et d'un balcon meublé offrant une vue sur la piscine.

De accommodatie ligt op 2,5 km van de kabelbaan Schetteregg en op 7 km van een supermarkt, een restaurant, het centrum van het dorp Egg en een openbaar buitenzwembad. De appartementen van het Sonnegg hebben een terras met zitgelegenheid en een parasol. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer.
Le téléphérique de Schetteregg est à 2,5 km et vous trouverez à moins de 7 km un supermarché, un restaurant, le centre du village d'Egg et une piscine extérieure publique. Les appartements du Sonnegg sont dotés d'une terrasse avec un coin salon et un parasol, d'une télévision par satellite à écran plat, d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de bains.

Elk van deze chaletjes ligt op slechts 200 meter van de skipistes en op 300 meter van het centrum van Les Gets. Ze beschikken over een eigen terras, een skiopslag en een droger voor skischoenen.
Situé à seulement 200 mètres des pistes de ski et à 300 mètres du centre des Gets, chacun de ces chalets possède une terrasse privée, un local à skis ainsi que des installations de séchage pour les chaussures.

De appartementen van het Etna Royal View Resort bevinden zich op slechts 1 km van het centrum van Trecastagni. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette en tuinmeubilair waar u kunt genieten van maaltijden en een panoramisch uitzicht.
Les appartements de l'Etna Royal View disposent d'une kitchenette ou d'une cuisine entièrement équipées. Le mobilier d'extérieur vous permettra de vous asseoir et de prendre vos repas en admirant la vue panoramique.

De studio's en appartementen bevinden zich op verschillende locaties in het centrum van Tel Aviv. Ze beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, een volledig uitgeruste keuken met eethoek en een eigen badkamer.
Situés à différents endroits du centre de Tel Aviv, tous les studios et appartements comprennent une télévision par câble à écran plat. Ils comportent une cuisine entièrement équipée avec coin repas et une salle de bains privative.

Deze cottages zijn gelegen aan het strand, op iets minder dan 4 km van het centrum van Kuopio. Ze beschikken over een sauna, een speeltuin en barbecuefaciliteiten.
Les chalets en bord de mer du Rauhalahti Holiday Centre Cottages vous accueillent à 3,5 km du centre de Kuopio. Cet établissement possède un sauna, une aire de jeux pour enfants et un barbecue.

Langlaufpaden bevinden zich tegenover de accommodatie. Het centrum van Kals am Großglockner ligt op 1,5 km afstand. De appartementen zijn uitgerust met houten vloeren en houten meubilair. Ze beschikken over een woonkamer met een kitchenette, een slaapbank en een eethoek.
Les sentiers de ski de fond vous attendent à deux pas, et le centre de Kals se trouve à 1,5 km. Les appartements, dotés de parquet au sol et d'un mobilier en bois, disposent d'un salon, d'une kitchenette, d'un canapé-lit, d'un coin repas et d'une salle de bains avec douche et toilette séparées.

Deze ruime appartementen in het centrum van Brixen im Thale liggen op slechts 200 meter van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental. Ze beschikken over gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de bergen.
Situé dans le centre de Brixen im Thale, à seulement 200 mètres du domaine skiable de Wilder Kaiser-Brixental, ces appartements spacieux disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon donnant sur les montagnes.