Traduction de «centrum vindt » (Néerlandais → Français) :

Novotel Kraków Centrum vindt zichzelf steeds opnieuw voor u uit.
Le Novotel Kraków Centrum ne cesse de se réinventer.

In de directe nabijheid van het treinstation, het casino en het historische centrum, vindt u het Luxeuil Les Bains Hexagone hotel, de perfecte locatie voor uw seminars of recepties.
Situé à proximité directe de la gare, du Casino, et du centre historique, l'hôtel Luxeuil Les Bains Hexagone est une halte à privilégier pour organiser vos séminaires ou réceptions.

Aan de rand van Normandië en niet ver van Parijs, op 3 km van het centrum, vindt u ons gunstig geprijsde en gemakkelijk bereikbare hotelF1 in de buurt van winkels en restaurants.
Aux portes de la Normandie et à proximité de Paris, situé à 3 km du centre-ville, notre hotelF1 économique est d'accès facile et proche des commerces et restaurants.

Op twee minuten afstand van het hotel vindt u de bushalte die u direct naar het centrum van Amsterdam brengt.
A seulement deux minutes de l'hôtel se trouve l'arrêt du bus qui vous emmène directement au coeur d'Amsterdam.

Op 15 minuten van het historische centrum van Toulouse vindt u het viersterrenhotel Mercure Toulouse Aéroport Golf de Seilh, een prachtige locatie niet ver van de roze stad.
A 15 min du centre ville de Toulouse, l'hôtel 4 étoiles Mercure Toulouse Aéroport Golf de Seilh est une adresse haut de gamme à découvrir non loin de la ville rose.

Bij de toegang tot Chartres vindt u het hotelF1 Chartres, op 3 km van het centrum. Van hieruit kunt u de fraaiste toeristische attracties van de regio bezoeken: kathedraal, kastelen, parken en tuinen langs de Eure.
Aux portes de la ville de Chartres, l'hotelF1 Chartres, situé a 3 km du centre-ville, vous offre un accès rapide au plus beau sites touristique de la région : cathédrale, châteaux, parcs et jardins des bords de l'Eure.

In ons hotel, in het hart van de Zona Viva en het culturele en financiële centrum van de stad, vindt u alle benodigde faciliteiten voor een aangenaam verblijf.
Situé au coeur de la Zona Viva, dans le centre culturel et financier de la ville, notre hôtel offre tout ce dont vous avez besoin pour un excellent séjour.

Stranden vindt u op slechts 12 km en het historische centrum van Perpignan op slechts 9 km. Het is een budgethotel met gratis WIFI en een gratis parkeerterrein met cameratoezicht.
Les plages sont à seulement 12 km et le centre historique de Perpignan à 9 km. Un hôtel économique équipé du Wifi offert et d'un parking gratuit surveillé.

Metro U6 en trams 37/38 stoppen bij het hotel en brengen u snel naar het historische centrum, waar u de Stephansdom, de Hofburg, de Opera en fantastische winkels vindt.
Le métro U6 et les trams 37/38 s'arrêtent à l'hôtel et mènent rapidement au centre historique où la cathédrale Saint-Etienne, la Hofburg, l'Opéra et les grands magasins vous attendent.