Traduction de «centrum van zaton » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Zaton Veliki, met bars, visrestaurants en pizzeria's, ligt op 2 minuten lopen van het hotel.
Le centre de Zaton Veliki, situé à 2 minutes de marche, compte des bars, des restaurants de poissons et des pizzerias.

In het centrum van Zaton kunt u kajaks huren en boottochten naar de nabijgelegen eilanden regelen.
Vous pourrez louer des canoës-kayaks dans le centre de Zaton, d'où vous aurez aussi la possibilité de partir en excursion en bateau vers les îles voisines.

Er is een bushalte op slechts 300 meter afstand Op het strand vindt u een restaurant en een bar, en voor levensmiddelenwinkels kunt u terecht in het op 3 km afstand gelegen centrum van Zaton.
Un bar-restaurant vous accueille sur la plage et vous trouverez des épiceries dans le centre de Zaton, situé à 3 km environ.

Het Zaton Holiday Resort Mobile Homes bevindt zich op slechts 17 km van het centrum van Zadar en op 30 minuten rijden van het nationale park Paklenica.
La ville de Zadar se situe à seulement 17 km, tandis que le parc national de Paklenica est accessible en 30 minutes de route.

Villa Ana ligt in het centrum van Štikovica, op slechts 15 meter van het Zaton Bay strand. Het biedt kamers met airconditioning en appartementen met gratis WiFi.
Le Villa Ana est situé dans le centre de Štikovica, à seulement 15 mètres de la plage de la baie de Zaton. Il propose des chambres et des appartements climatisés avec une connexion Wifi gratuite.

De stad Veliki Zaton ligt op 4 km afstand. Dubrovnik, waar u de oude stadsmuren vindt die op de Werelderfgoedlijst staan, bevindt zich op 6 km afstand. In het centrum kunt u boottochten naar de nabijgelegen eilanden regelen.
La ville de Veliki Zaton est à 4 km, tandis que Dubrovnik et les remparts de sa vieille ville, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, se situent à 6 km. Des excursions en bateau vers les îles voisines peuvent être organisées dans le centre.

Het More Beach House ligt op 2 km van het centrum van Mali Zaton, in de buurt van Dubrovnik, en biedt een eigen geplaveid strand aan de voorzijde van het huis.
Situé à 2 km du centre de Mali Zaton, près de Dubrovnik, l'établissement Beach House More propose une plage privée pavée juste en face de la maison.