Traduction de «centrum van westende » (Néerlandais → Français) :

Het Belcasa ligt in het centrum van Westende-Bad en biedt moderne suites met een aparte slaapkamer, een open woonruimte en een balkon.
Situé dans le centre de Westende Bad, le Belcasa Suitehotel propose des suites modernes dotées d'une chambre séparée, d'un coin salon décloisonné et d'un balcon.

Zon en Zee ligt op nog geen 10 minuten lopen van de Noordzee en de zandstranden in het centrum van Westende. De ruime vakantieappartementen met eigen kookgelegenheid hebben een open woonruimte en een balkon.
Le Zon En Zee Appartementenhotel est situé à 10 minutes à pied de la mer du Nord et des plages de sable fin dans le centre de Westende. Cet établissement indépendant propose des appartements de vacances spacieux dotés d'un coin salon décloisonné et d'un balcon.

De afstand naar het centrum van Westende overbrugt u te voet in 5 minuten.
Situé à 5 minutes à pied, le centre-ville de Westende comprend beaucoup de salons de thé et de restaurants.

BB Het Zilte Zand ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Westende, waar een verscheidenheid aan restaurants en winkels is gevestigd.
Le BB Het Zilte Zand est situé à 10 minutes à pied du centre de Westende, de ses divers restaurants et magasins.

Zeeparel Budget Hotel biedt eenvoudig ingerichte en tevens functionele accommodatie met een televisie. Het ligt in het centrum van Westende-Bad, op minder dan 250 meter van de Noordzee en de zandstranden.
Le Zeeparel Budget Hotel propose des hébergements meublés simplement mais fonctionnels, équipés d'une télévision. Il est situé dans le centre de Westende-Bad ,à moins de 250 mètres de la mer du Nord et des plages de sable fin.

Op loopafstand van het Driemaster ligt het centrum van Westende. Hier vindt u een aantal restaurants, winkels en supermarkten.
À quelques minutes de marche du Driemaster, dans le centre de Westende, vous trouverez un certain nombre de restaurants, de boutiques et de supermarchés.

Het Westend Hotel is gelegen te midden van het Reuzengebergte, in het historische centrum van Špindlerův Mlýn. Het beschikt over een eigen restaurant, een gezellige bar, een sauna, een bubbelbad en een solarium.
Installé au cœur des monts des Géants, dans le centre historique de Špindlerův Mlýn, l'Hotel Westend possède un restaurant, un bar accueillant, un sauna, un bain à remous et un solarium.

Hotel-Sanatorium Westend is gelegen in het centrum van Mariánské Lázně, op 100 meter van de Lesný-bron. Het hotel biedt tal van wellness-behandelingen, een sauna en een zonnebank.
Situé dans le centre-ville de Mariánské Lázně, à 100 mètres de la source de Lesný, l'Hotel-Sanatorium Westend propose de nombreux soins de bien-être, un sauna et un lit de bronzage.