Vertaling van "centrum van torbole sul garda " (Nederlands → Frans) :

Aktivhotel Santalucia ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Torbole sul Garda.
Le centre de Torbole Sul Garda se trouve à 5 minutes de marche.

Hotel Garnì Corallo ligt in het centrum van Torbole Sul Garda, op 300 meter afstand van de rand van het Gardameer.
Situé dans le centre de Torbole, l'Hotel Garnì Corallo se trouve à 300 mètres des rives du lac de Garde.

Het Forte Charme Hotel biedt vanaf zijn ligging op een heuveltop uitzicht op het Gardameer en beschikt over een panoramisch zwembad. Dit hotel ligt in Nago, net buiten Torbole sul Garda.
Situé sur une colline à Nago, à la limite de Torbole sul Garda, le Forte Charme Hotel offre des vues sur le lac de Garde, en particulier depuis sa piscine panoramique.

Club Hotel e Residence La Vela is centraal gelegen in Torbole sul Garda, en biedt een groot buitenzwembad, een kinderzwembad, en ruime kamers en appartementen.
Situé au centre de Torbole sul Garda, l'Hotel La Vela dispose d'une grande piscine extérieure, d'une piscine pour enfants et de chambres et appartements spacieux.

Hotel Lido Blu ligt direct aan het Gardameer in Torbole sul Garda.
L'Hotel Lido Blu est installé en bordure du lac de Garde, à Torbole sul Garda.

Hotel Du Lac ligt op 600 meter van het centrum van Limone sul Garda en kijkt uit op het Gardameer.
Situé à 600 mètres du centre de Limone Sul Garda, l'établissement Hotel Du Lac surplombe et offre des vues panoramique sur le lac de Garde.

Hotel San Pietro ligt midden in de rust van de groene tropische tuinen. Het kijkt uit over het Gardameer vanuit een prachtig panoramische plek, op 15 minuten lopen van het centrum van Limone sul Garda.
Bénéficiant d'un cadre paisible, au sein de jardins tropicaux verdoyants, l'Hotel San Pietro surplombe le lac de Garde depuis un superbe emplacement panoramique, à 15 minutes à pied du centre de Limone sul Garda.

Hotel Alexander biedt uitstekende accommodatie en voorzieningen op een mooie locatie aan het meer in de buurt van het historische centrum van Limone sul Garda, slechts een paar minuten lopen van de kade.
L'hôtel Alexander propose des chambres et installations de grande qualité. Il bénéficie d'une situation exceptionnelle au bord du lac de Garde, près du centre historique de Limone Sul Garda, à quelques minutes de marche seulement du quai.

Het Susy Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Limone sul Garda, op 200 meter van de veerboten naar Malcesine en Riva.
L'Hotel Susy est un établissement à la gestion familiale situé dans le centre de Limone sul Garda, à 200 mètres des ferries desservant Malcesine et Riva.

Dankzij de ligging in de buurt van het historische centrum van Limone Sul Garda, is het hotel een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het meer en de omliggende heuvels.
À proximité du centre historique de Limone sul Garda, l'établissement est parfaitement situé pour explorer le lac et les collines qui l'entourent.