Traduction de «centrum van toledo en heeft » (Néerlandais → Français) :

Beatriz Toledo Auditorium Spa ligt te midden van grote tuinen op 8 minuten lopen van het centrum van Toledo. Het heeft gratis WiFi, een spa en een buitenzwembad.
Installé dans de grands jardins, à 8 minutes en voiture du centre de Tolède, l'hôtel Beatriz Toledo Auditorium Spa propose une connexion Wifi gratuite, un spa et une piscine extérieure.

Het Apartamento Cervantes ligt op 300 meter van het Alcazar de Toledo Fort, in het historische centrum van Toledo en heeft een binnenzwembad.
Situé à 300 mètres de l'Alcazar, dans le centre historique de Tolède, l'Apartamento Cervantes dispose d'un accès à une piscine intérieure.

Het Apartamentos Adarve Toledo ligt in het centrum van Toledo, op slechts een steenworp afstand van de stadspoort Puerta de Bisagra. Het heeft volledig uitgeruste appartementen met uitzicht op de stad.
Installé dans le centre-ville de Tolède, à quelques mètres de la Puerta de Bisagra, l'une des portes de la ville, l'Apartamentos Adarve Toledo vous propose des appartements entièrement équipés avec vue sur la ville.

Het Courtyard Toledo ligt op 15 minuten van het centrum van Toledo en de luchthaven Toledo Express. Dit hotel heeft een binnenzwembad en een bubbelbad.
Situé à 15 minutes du centre-ville de Toledo et de l'aéroport Toledo Express, cet hôtel possède une piscine intérieure et un bain à remous.

Het Apartamentos Alarife heeft appartementen met gratis WiFi en airconditioning en ligt in het centrum van Toledo, op 5 minuten lopen van de kathedraal van Toledo.
Proposant des appartements climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite, l'établissement Apartamentos Alarife est situé dans le centre-ville de Tolède, à 5 minutes à pied de sa cathédrale.

Hotel Sol heeft een ideale ligging naast de Puerta del Sol in het historische centrum van Toledo.
Idéalement situé à côté de la Puerta del Sol, l'Hotel Sol vous accueille dans le centre historique de Tolède.

Dit hotel heeft een familiaire sfeer en biedt uitzicht op de rivier de Taag. Het ligt dicht bij het centrum van Toledo, tegenover het Parador, op 8 minuten lopen van de kathedraal.
L'établissement, situé face au Parador, offre une ambiance familiale et une vue imprenable sur la rivière Tajo. Il se trouve à proximité du centre de Tolède et à huit minutes à pied de la cathédrale.

Het Abacería ligt in een groene omgeving, op 5 minuten rijden van het centrum van Toledo en biedt een prachtig uitzicht over het historische centrum van Toledo.
Niché dans un espace vert, à 5 minutes en voiture du centre de Tolède, l'Abacería offre une vue magnifique sur le centre historique de Tolède.

Het Parador de Turismo de Toledo is schitterend gelegen in Cerro del Emperador, op 4 km van het centrum van Toledo.
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel dans le quartier Cerro del Emperador, à 4 km du centre de Tolède, l'hôtel Parador occupe un imposant bâtiment ancien et offre une vue magnifique sur la ville.

Vanaf hier kunt u zich vergapen aan het uitzicht op het historische centrum van Toledo, met inbegrip van de beroemde kathedraal.
Vous pourrez y admirer la vue sur le centre historique de Tolède, notamment sur sa célèbre cathédrale.