Vertaling van "centrum van sligo " (Nederlands → Frans) :

Het Best Western Sligo Southern Hotel ligt naast het trein- en busstation in het centrum van Sligo.
Le Best Western Sligo Southern Hotel Leisure Centre est situé dans le centre-ville de Sligo, à proximité des gares routière et ferroviaire de la ville.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich op slechts 3 minuten rijden van het centrum van Sligo. Het beschikt over een binnenzwembad van 16 meter, tennisbanen, en kamers met kamerhoge ramen.
Cet hôtel 4 étoiles est situé à seulement 3 minutes en voiture du centre de Sligo. Il dispose d'une piscine intérieure de 16 mètres, de courts de tennis et de chambres dotées de baies vitrées.

Het moderne Clarion Sligo Hotel ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Sligo. Het beschikt over een zwembad, een fitnessruimte en een Essence Spa.
Situé à seulement 5 minutes en voiture du centre de Sligo, le Clarion Hotel Sligo est un établissement moderne doté d'une piscine, d'une salle de sport et d'un spa Essence.

The Glasshouse ligt aan de rivier de Garravogue in het centrum van Sligo en heeft een prachtige inrichting en ruime kamers.
Caractérisé par un design magnifique et des chambres spacieuses, l'établissement The Glasshouse vous accueille en bordure du fleuve Garravogue dans le centre-ville de Sligo.

U wandelt in slechts 10 minuten naar het centrum van Sligo, waar zich een winkels, cafés en restaurants bevinden.
Vous aurez accès à une sélection de magasins, de pubs et de restaurants dans le centre-ville de Sligo, qui se trouve à seulement 10 minutes de marche.

Deze speciaal gebouwde, moderne appartementen en kamers bieden accommodatie met eigen kookgelegenheid, dicht bij het centrum van Sligo en op slechts 5 minuten rijden van de schilderachtige kustlijn van Ierland.
Situé à proximité du centre-ville de Sligo, à seulement 5 minutes de route du pittoresque littoral irlandais, le Benbulben-suites propose des appartements et des chambres modernes et indépendants.

The Village ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Sligo. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis parkeergelegenheid en gemakkelijke toegang tot het schilderachtige Ierse platteland.
Situé à 5 minutes en voiture du centre-ville de Sligo, l'établissement The Village Self-Catering vous propose des appartements indépendants avec un parking gratuit et un accès facile à la pittoresque campagne irlandaise.

Het Mount Edward Lodge is gelegen in Yeats Country, op 3 km van het dorpje Grange en 15 minuten rijden van het centrum van Sligo.
Situé dans le Pays de Yeats, le Mount Edward Lodge se trouve à 3 km du village de Grange et à 15 minutes de route du centre-ville de Sligo.

U kunt ontspannen in de levendige en gezellige bar met open haarden. Het hotel bevindt zich in het centrum van het bruisende Sligo, op slechts 10 minuten lopen van het Yeats Memorial Building en de kathedraal van de Onbevlekte Ontvangenis.
L'hôtel est situé dans le centre-ville animé de Sligo, à seulement 10 minutes à pied de l'édifice commémoratif de Yeats et de la cathédrale de l'Immaculée Conception.