Traduction de «centrum van schluchsee » (Néerlandais → Français) :

Het door een familie beheerde 3-sterrenhotel Hochschwarzwald-Hof ligt op een mooie plek in het centrum van Schluchsee. Het heeft een traditionele 16e-eeuwse lounge en biedt een fantastisch panoramisch uitzicht over het grootste meer in het Zwarte Woud.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le centre-ville de Schluchsee, cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale dispose d'un salon traditionnel du XVIe siècle. Il offre une magnifique vue panoramique sur le plus grand lac de la Forêt Noire.

De appartementen liggen op 10 minuten lopen van het centrum van Schluchsee.
Les appartements se trouvent à 10 minutes à pied du centre-ville de Schluchsee.

Dit landelijke hotel ligt in het centrum van Schluchsee.
Situé dans le centre de Schluchsee, cet hôtel de style champêtre possède un sauna, un solarium et une salle de sport.

De eigen badkamer is uitgerust met gratis toiletartikelen. Het schilderachtige meer de Titisee ligt op 21 km van het pension, en naar Freiburg is het 52 km. Restaurants en cafés vindt u in het centrum van Schluchsee, op 3,5 km afstand.
Vous trouverez des restaurants et cafés dans le centre de Schluch, accessible à 3,5 km.

Dit traditionele pension ligt dichtbij het centrum van Schluchsee, bij het meer met dezelfde naam. Het is een gastvrije uitvalsbasis voor het ontdekken van het zuidelijke Zwarte Woud.
Située à proximité du centre de Schluchsee, près du lac du même nom, cette maison d'hôtes traditionnelle constitue un lieu de séjour accueillant pour découvrir la Forêt-Noire méridionale et dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het Aparthotel Sunside am Schluchsee vormt een ideale uitvalsbasis voor sportieve gasten of andere reizigers, op 5 minuten wandelen van het centrum van de stad.
Situé à 5 minutes à pied du centre-ville, l'Aparthotel Sunside am Schluchsee est idéal pour les sportifs ou les voyageurs.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van het populaire kuuroord, op slechts 5 minuten lopen van het meer Schluchsee.
Situé à seulement 5 minutes de marche du lac Schluchsee, cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement central dans cette ville thermale populaire.