Traduction de «centrum van schenna » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Schenna ligt op 4 km van de accommodatie, terwijl de skiliften van Meran 2000 op nog geen 15 minuten rijden liggen.
Le centre de Scena est accessible en 4 km, les remontées mécaniques Meran 2000 en 15 minutes en voiture.

Dit 4-sterrenhotel Hotel Residenz Ritterhof ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Schenna en beschikt over een 500 m² grote tuin met een zwembad. Het biedt gratis WiFi in het hele hotel en gratis parkeergelegenheid.
Installé à 5 minutes à pied du centre de Schenna, l'Hotel Residenz Ritterhof possède un jardin de 500 m² avec une piscine.

Beim Dorner ligt op 5 minuten rijden van de skiliften Merano 2000. De accommodatie bevindt zich in het Alpenlandschap, op 900 meter van het centrum van Schenna.
Situé à 5 minutes de route des remontées mécaniques de Merano 2000, le Beim Dorner se trouve dans la campagne alpine, à 900 mètres du centre de Schenna.

Het ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Schenna en biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Il dispose d'un parking privé gratuit et se trouve à 5 minutes à pied du centre de Schenna.

Het Starkenberg Hotel bevindt zich op 150 meter van de bushalte naar Merano en op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Schenna.
Il est situé à seulement 5 minutes de marche du centre de Schenna et à 150 mètres de l'arrêt de bus à destination de Merano.

Wellnesshotel Grafenstein ligt slechts 1 km buiten het centrum van Schenna, en biedt een gratis toegankelijk wellnesscentrum met een binnenzwembad.
Situé à 1 km du centre de Schenna, le Wellnesshotel Grafenstein propose un centre de bien-être gratuit, doté d'une piscine intérieure.

Het bevindt zich op 2 km van het centrum van Schenna, en heeft een skiopslag en een zonneterras.
Situé à 2 km du centre de Scena, il comprend un local de skis et une terrasse bien exposée.

Residence Haus Dornsberg ligt op 2 km buiten het centrum van Schenna en heeft een seizoensgebonden overdekt zwembad en sauna.
Dotée d'une piscine intérieure saisonnière et d'un sauna, la résidence Haus Dornsberg est située à 2 km du centre de Scena.

Er is gratis parkeergelegenheid en de dichtstbijzijnde bushalte ligt op 50 meter afstand. Vanaf hier vertrekken bussen naar de skiliften van Schenna en het centrum van Merano, op 5 km afstand.
Un parking gratuit est mis à votre disposition et vous n'aurez qu'à marcher 50 mètres jusqu'à l'arrêt de bus le plus proche à destination des remontées mécaniques de Schenna ou du centre-ville de Merano, qui se trouvent à 5 km.