Vertaling van "centrum van riomaggiore " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van Riomaggiore ligt op 10 minuten loopafstand en biedt verbindingen per boot naar andere dorpen van de Cinque Terre.
Le centre de Riomaggiore est accessible en 10 minutes de route. De là, vous pourrez rejoindre en bateau les autres villages des Cinque Terre.

Er bevinden zich bars en restaurants in het centrum van Riomaggiore, op een paar minuten lopen.
La ville de Riomaggiore, accessible en quelques minutes à pied, abrite en outre des bars et des restaurants.

Dit etablissement biedt functionele appartementen met een televisie en een kitchenette in het historische centrum van Riomaggiore.
Situé dans le centre historique de Riomaggiore, cet établissement propose des appartements fonctionnels dotés d'une télévision et d'une kitchenette.

Het Brezza Marina ligt in het nationale park Cinque Terre en biedt accommodatie in het historische centrum van Riomaggiore, op 15 km van La Spezia en op 4 minuten lopen van het treinstation van Riomaggiore.
Situé dans le parc national des Cinque Terre, le Brezza Marina propose des hébergements dans le centre historique de Riomaggiore, à 15 km de La Spezia et à 4 minutes à pied de la gare de Riomaggiore.

Appartamento Gianna heeft een terras van 40 m² met uitzicht op de Ligurische Zee. Het bevindt zich in het centrum van Riomaggiore, op slechts 5 minuten lopen van de zee en op ongeveer 1 km van het treinstation van Riomaggiore.
L'Appartamento Gianna se situe dans le centre-ville de Riomaggiore, à 5 minutes à pied seulement de la mer et à 1 km environ de la gare. Vous pourrez bénéficier d'une vue sur la mer Ligure depuis sa terrasse de 40 m².

Het Allo Scalo Dei Mille ligt in het centrum van Riomaggiore en op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Riomaggiore. Het biedt modern ingerichte kamers met uitzicht op de Ligurische Zee.
Situé dans le centre de Riomaggiore, à seulement 5 minutes à pied de la gare, l'établissement Allo Scalo Dei Mille propose des chambres modernes donnant sur la mer Ligure et dotées d'une salle de bains privative.

Appartamento Giovanna is een appartement met eigen kookgelegenheid in het centrum van Riomaggiore, op slechts een steenworp afstand van de Ligurische Zee. Het beschikt over een functionele inrichting, tegelvloeren en kleurrijke stoffen.
L'Appartamento Giovanna est situé dans le centre de Riomaggiore, à seulement quelques pas de la mer Ligure. Aménagé de façon fonctionnelle, cet appartement indépendant est doté de carrelage et d'étoffes colorées.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid heeft een terras en biedt uitzicht op zee. Appartamento Mare ligt in het centrum van Riomaggiore in het prachtige nationale park Cinque Terre.
L'Appartamento Mare est un appartement indépendant avec terrasse et vue sur la mer. Il est situé dans le centre de Riomaggiore, dans le magnifique parc national des Cinque Terre.

Het Affittacamere Anna Michielini ligt aan de hoofdstraat van het historische centrum van Riomaggiore en op 2 minuten lopen van de Middellandse Zee. Het heeft kamers en appartementen koffie- en theefaciliteiten.thee en koffie-en theefaciliteiten.
Situé dans la rue principale du centre historique de Riomaggiore, à seulement 2 minutes à pied de la mer Méditerranée, l'Affittacamere Anna Michielini propose des chambres et des appartements dotés d'un plateau/bouilloire.

Banchi ligt in het historische centrum van Riomaggiore en biedt een gemeenschappelijk terras en eenvoudige kamers met een eigen badkamer.
Situé dans le centre historique de Riomaggiore, le Banchi dispose d'une terrasse commune et de chambres décorées simplement avec salle de bains privative.