Vertaling van "centrum van pornic " (Nederlands → Frans) :

Une Escale à Pornic beschikt over een buitenzwembad en ligt op 4 km van het centrum van Pornic en de zee.
Doté d'une piscine extérieure, l'établissement Une Escale à Pornic se trouve à 4 km du centre de Pornic et de la mer.

Dit Bestwestern-hotel ligt op 2 km van het centrum van Pornic en op 5 minuten rijden van de stranden van de regio en de traditionele haven van de stad.
Situé à 2 km du centre de Pornic, ce Bestwestern est à 5 minutes de route des plages de la région et du port traditionnel de la ville.

Het Hotel Salea ligt op 3 minuten rijden van het centrum van Pornic en op 1,5 km van de stranden. U rijdt tevens in 3 minuten naar het treinstation van Pornic, en in 30 minuten naar de luchthaven van Nantes.
Implanté à 1,5 km des plages, l'Hotel Salea est situé à 3 minutes de route du centre et de la gare de Pornic ainsi qu'à 30 minutes en voiture de l'aéroport de Nantes.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte, en u vindt restaurants in het centrum van Pornic.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet, tandis que des restaurants se trouvent dans le centre de Pornic.

Te voet bent u in slechts 15 minuten bij het centrum voor thalassotherapie. De golfclub van Pornic bevindt zich op 2 km afstand.
Vous trouverez un centre de thalassothérapie à seulement 15 minutes à pied et le parcours de golf de Pornic se situe à 2 km de l'établissement.