Traduction de «centrum van passo del tonale » (Néerlandais → Français) :

Hotel Sciatori ligt in het centrum van Passo del Tonale, op ongeveer 300 meter van de skiliften van het skigebied Adamello.
L'hôtel Sciatori se situe dans le centre de Passo del Tonale, à 300 mètres environ des remontées mécaniques desservant le domaine skiable d'Adamello.

Ook loopt er dan een skileraar rond. Het historische Hotel Dimora Storica La Mirandola biedt een gratis pendeldienst van en naar het centrum van Passo del Tonale, 1,5 km verderop.
Un moniteur de ski est présent sur place. Cet établissement historique propose une navette gratuite pour vos trajets vers le centre du Passo del Tonale, à 1,5 km. Vous pourrez également faire de l'équitation dans les environs.

Dit hotel ligt op slechts 300 meter afstand van het centrum van Passo Tonale en de skiliften.
L'hôtel est situé à seulement 300 mètres du centre de Passo Tonale et des remontées mécaniques.

U kunt skiën tot aan de voordeur. Het hotel ligt op 5 minuten rijden van de Passo del Tonale, en biedt kamers in Alpine-stijl met flatscreentelevisies.
Il se trouve à 5 minutes de route de Passo del Tonale et propose des chambres de style alpin pourvues d'une télévision à écran plat.

Hotel Sole biedt een gratis spa- en fitnesscentrum. Deze accommodatie is gevestigd op de Passo del Tonale, een bergpas over de Rhätische Alpen.
Proposant un centre de bien-être et de remise en forme gratuit, l'Hotel Sole est situé à Passo del Tonale, un col des Alpes rhétiques.

Hotel Orchidea ligt in Passo del Tonale, op slechts 250 meter van de skipistes Seggiovia Valbiolo.
L'Hotel Orchidea est situé à Passo del Tonale, à seulement 250 mètres des pistes de ski de Seggiovia Valbiolo.

Dit hotel in Passo del Tonale ligt tussen de nationale parken Stelvio en Adamello Brenta.
Situé à Passo del Tonale, l'établissement se trouve entre les parcs nationaux de Stelvio et d'Adamello Brenta.

Het Savoia Hotel ligt in Passo del Tonale, op slechts 50 meter van de skipistes. Het heeft een restaurant, een sauna en accommodatie in een bergstijl met een flatscreen-tv.
Situé à Passo Del Tonale, à seulement 50 mètres des pistes de ski, le Savoia Hôtel dispose d'un restaurant, d'un sauna et de logements au style montagnard avec télévision à écran plat.

Elke kamer biedt uitzicht op de bergpas Passo del Tonale.
Chaque chambre offre une vue sur le col du Tonale.

Hotel Flora Alpina wordt beheerd door een familia. Het ligt op 50 meter van de ijsbaan in Passo del Tonale en net buiten de Valena kabelbaan naar de Adamello skipistes.
L'Hotel Flora Alpina est un établissement à la gestion familiale situé à 50 mètres de la patinoire du Passo del Tonale et juste à côté du téléphérique Valena desservant les pistes de ski de l'Adamello.