Traduction de «centrum van oradea » (Néerlandais → Français) :

In het centrum van Oradea ligt het Living In Aparthotel, het eerste appartementencomplex in dit gebied. Het is geopend in april 2008 en ligt dichtbij het Olympisch zwembad van Oradea.
Situé dans le centre d'Oradea, le Living In Aparthotel est la première résidence d'appartements de cette région, ouverte en avril 2008, à proximité de la piscine olympique d'Oradea.

Pension Hubert ligt dicht bij de Hongaarse grens, op slechts 1.500 meter van het centrum van Oradea. De afstand tot het treintstation van Oradea bedraagt 500 meter.
Le Pension Hubert se trouve à seulement 1 500 mètres du centre d'Oradea, une ville située sur la frontière avec la Hongrie. La gare d'Oradea est à 500 mètres.

Het Hotel Class ligt op een rustige locatie op 1,5 kilometer van het centrum van Oradea.
L'Hotel Class bénéficie d'un emplacement paisible, à 1.5 km du centre d'Oradea.

Het onlangs gebouwde Hotel Maxim ligt in het centrum van Oradea in de buurt van de oude stad. Het biedt moderne faciliteiten en hedendaagse accommodaties voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Récemment construit et situé dans le centre d'Oradea, près de la vieille ville, l'Hotel Maxim propose des installations dernier cri et un hébergement moderne pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.

Hotel Silver is rustig gelegen, op 900 meter van het centrum van Oradea. Het beschikt over goed uitgeruste kamers, uitstekende zakelijke faciliteiten en een ultramodern wellnesscentrum.
Situé dans un endroit paisible, à 900 mètres du centre-ville d'Oradea, l'Hotel Silver vous assurera un agréable séjour. Il propose des chambres très bien équipées, un superbe centre d'affaires ainsi qu'un spa ultramoderne.

De dichtstbijzijnde tramhalte met verbindingen naar het centrum van Oradea ligt op 300 meter van Pension Junior.
La station de tramway la plus proche se situe à 300 mètres et permet de rejoindre le centre d'Oradea.

Het stijlvolle Qiu Hotel Rooms ligt in de autovrije Calea Republicii-straat in een rustige buurt in het centrum van Oradea.
Le Qiu Hotel Rooms est un établissement chic situé dans la Calea Republicii, une rue piétonne dans un quartier calme du centre-ville d'Oradea.

Hotel Nevis ligt op 3 minuten rijden van het centrum van de stad Oradea en beschikt over gratis WiFi en een wellnesscentrum met een overdekt zwembad, sauna, stoombad en een fitnessruimte (hiervoor geldt een toeslag).
À 3 minutes en voiture du centre-ville d'Oradea, l'Hotel Nevis Wellness SPA dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un spa avec une piscine intérieure, un sauna, un bain à vapeur, ainsi qu'une salle de sport, accessibles en moyennant des frais supplémentaires.