Vertaling van "centrum van omiš " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van Omiš ligt op 14 km en de luchthaven Split op 27 km afstand.
Enfin, le centre d'Omiš se situe à 14 km et l'aéroport de Split à 27 km.

Hotel Diadem ligt op 300 meter van het strand aan de rivierdelta van de Cetina en op slechts 500 meter van het centrum van Omiš.
Situé à 300 mètres de la plage du cours d'eau de la Cetina et à seulement 500 mètres du centre-ville d'Omiš, l'Hotel Diadem occupe les étages supérieurs du centre d'affaires Studenac.

De accommodatie biedt een intieme binnenplaats in het historische centrum van Omis.
Il possède une cour intime dans le centre historique d'Omis.

In de buurt stopt geregeld een bus naar het centrum van Omiš en de door UNESCO beschermde, historische binnenstad van Split.
L'Hotel Damianii est situé à proximité d'un arrêt de bus desservant régulièrement le centre-ville d'Omiš et le centre historique de Split, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Hotel Plaza ligt in het centrum van Omiš, naast het hoofdstrand van de stad.
L'hôtel Plaža est situé au centre d'Omiš, près de la principale ville balnéaire.

Villa Dragica ligt op 1 km van het centrum van Omiš en beschikt over studio's en appartementen met eigen balkon, een ruim terras met mediterrane vegetatie en barbecuefaciliteiten.
Situé à 1 km du centre-ville d'Omiš, le Villa Dragica propose des studios et des appartements avec balcon privé, ainsi qu'une terrasse spacieuse dotée d'une végétation méditerranéenne et d'un barbecue.

Het Croatia Apartments bevindt zich op 100 meter van een café-bar, op 200 meter van een levensmiddelenwinkel en op 3 km van de dichtstbijzijnde groente- en vismarkt, de toeristenbureau's en de auto- of bootverhuur in het centrum van Omiš.
Un café-bar se situe à 100 mètres tandis qu'une épicerie est implantée à 200 mètres de l'établissement.

Apartments Kati ligt in het dorp Celina, op 850 meter van het strand en op 6 km van het centrum van Omiš.
La résidence Apartments Kati est située dans le village de Celina, à 850 mètres de la plage et à 6 km du centre d'Omis.

Villa Sladojević ligt op 1 km van het centrum van Omiš en wordt omgeven door mediterraan groen en eengezinswoningen.
Située à 1 km du centre d'Omiš, la Villa Sladojević est installée au milieu des paysages verdoyants et des maisons familiales de la Méditerranée.

Villa Ivanišević ligt op een rustige locatie te midden van eengezinswoningen op 1 km van het centrum van Omiš.
Située dans un quartier paisible à 1 km du centre-ville d'Omiš et à seulement 150 mètres d'une plage de sable d'une longueur de 2 km, la Villa Ivanišević est entourée par des maisons familiales et propose un barbecue, disponible sur demande.