Vertaling van "centrum van monterosso al mare " (Nederlands → Frans) :

Affittacamere Monterosso 5 Terre ligt in het centrum van Monterosso Al Mare. Het hotel ligt op 15 minuten lopen van station Monterosso en op 5 minuten van de Ligurische Zee. De kamers beschikken over airconditioning en satelliet-tv.
Cet hôtel est situé au cœur de Monterosso Al Mare, à 15 minutes à pied de la gare de Monterosso et à 5 minutes de la mer de Ligurie. Il propose des chambres climatisées équipées de la télévision satellite.

Locanda Il Maestrale biedt een mooie bloementuin en ligstoelen. Dit hotel kijkt uit op het historische centrum van Monterosso al Mare.
Doté d'un joli jardin où vous attendent des fleurs et des transats, le Locanda Il Maestrale vous accueille dans le centre historique de Monterosso al Mare.

Hotel 5 Terre ligt op 100 meter van het strand en op 1 km van het centrum van Monterosso al Mare.
Situé à 100 mètres de la plage et à 1 km du centre de Monterosso al Mare, l'Hotel 5 Terre propose des chambres rénovées ainsi qu'un grand coin salon avec bar.

Het kleine hotel Albergo Degli Amici ligt in het historische centrum van Monterosso al Mare en heeft een daktuin met uitzicht op de Ligurische Zee.
Situé dans le centre historique de Monterosso al Mare, ce petit hôtel dispose d'un jardin sur le toit surplombant la mer Ligure.

Het beschikt over een bar en een tuin, en het centrum van Monterosso al Mare kan te voet in 10 minuten worden bereikt.
Il possède un bar et un jardin. Le centre-ville de Monterosso al Mare se trouve à 10 minutes à pied.

Het Bellambra is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw in het centrum van Monterosso al Mare, een deel van de kustregio Cinque Terre.
Occupant un bâtiment du XIVe siècle, le Bellambra se situe dans le centre de Monterosso al Mare, dans la région côtière des Cinque Terre.

Bij een verblijf van 2 nachten of meer is er een gratis pendeldienst naar het strand en het centrum van Monterosso al Mare beschikbaar op vaste tijden.
Pour les séjours de 2 nuits ou plus, une navette gratuite pour la plage et le centre de Monterosso al Mare est disponible à des horaires fixes.

Het Monterosso Mare 1 ligt in het centrum van Monterosso, op korte loopafstand van restaurants, winkels en cafés.
L'établissement Monterosso Mare 1 est érigé dans le centre-ville de Monterosso, à quelques pas des restaurants, des boutiques et des cafés.

Het Love Nest Monterosso ligt op 250 meter van de zandstranden van Monterosso al Mare en is een rustiek ingericht appartement met airconditioning en houten balken aan de plafonds.
Situé à 250 mètres des plages de sable de Monterosso al Mare, le Love Nest Monterosso est un appartement climatisé présentant une décoration rustique et des plafonds aux poutres apparentes.

Affittacamere Benvenuti Monterosso ligt in Monterosso al Mare, op 400 meter afstand van het strand.
L'Affittacamere Monterosso Benvenuti se trouve à Monterosso al Mare, à 400 mètres de la plage.