Vertaling van "centrum van monemvasia " (Nederlands → Frans) :

Het Flower of Monemvasia Hotel heeft een gunstige ligging in het centrum van Monemvasia, op 40 meter van het strand en op 1 km van het pittoreske kasteel van Monemvasia.
Idéalement situé dans le centre de Monemvasia, le Flower of Monemvasia Hotel se trouve à 40 mètres de la plage et à 1 km du pittoresque château de Monemvasia.

Het heeft een zwembad met een zonneterras dat uitkijkt over het oude centrum van Monemvasia.
Il comprend une piscine pourvue d'une terrasse bien exposée donnant sur la vieille ville de Monemvasia.

Het Pramataris Hotel ligt op slechts 100 meter van de markt en het centrum van Monemvasia.
Le Pramataris se trouve à seulement 100 mètres du marché et du centre-ville de Monemvasia.

Mpalkoni Sti Monemvasia ligt op 5 minuten lopen van de stranden, en op 200 meter afstand van de winkels en cafés in het centrum.
Le Mpalkoni Sti Monemvasia se trouve à 5 minutes à pied des plages du littoral et à 200 mètres des boutiques et cafés du centre-ville.

Het Panorama is gebouwd op een heuvel van Monemvasia en biedt uitzicht op het kasteel. Het ligt op 10 minuten lopen van het centrum en bevindt zich op 250 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Situé dans les hauteurs de Monemvasia, en face du château, le Panorama se trouve à 10 minutes de marche du centre et à 250 mètres d'une plage.