Traduction de «centrum van magdeburg » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Magdeburg ligt op 20 minuten rijden.
Le centre-ville de Magdebourg se trouve à 20 minutes de route.

Het Plaza Magdeburg ligt naast een tramhalte. Het is een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van alle toeristische bezienswaardigheden in het centrum van Magdeburg, waaronder de kathedraal, het klooster Unser Lieben Frauen, de oevers van de Elbe en de Groene Citadel van Hundertwasser.
Situé à côté d'un arrêt de tramway, le Plaza Magdeburg constitue un pied-à-terre idéal pour visiter l'ensemble des attractions touristiques du centre-ville de Magdebourg, notamment la cathédrale, le monastère Unser Lieben Frauen, les berges de l'Elbe ou la citadelle verte conçue par Hundertwasser.

Dit hotel ligt 10 km ten zuiden van het centrum van Magdeburg.
Il est situé à 10 km au sud du centre-ville de Magdebourg et à seulement une minute en voiture de l'autoroute A14.

De snelweg A2 ligt op 1 km afstand en het centrum van Magdeburg bereikt u in 15 minuten rijden.
L'autoroute A2 est à 1 km et le centre-ville de Magdebourg est accessible en 15 minutes en voiture.

Dit 4-sterrenhotel heeft een rustige ligging naast een park, dicht bij het centrum van Magdeburg.
Le Best Western Hotel Geheimer Rat 4 étoiles jouit d'un emplacement paisible près d'un parc et à proximité du centre de Magdebourg.

Dit hotel is rustig gelegen in de buurt van een meer, op 5 minuten lopen van de rivier de Elbe en 5 kilometer ten zuiden van het centrum van Magdeburg.
Cet hôtel bénéficie d'une situation paisible à proximité d'un lac, à 5 minutes de marche de l'Elbe et à 5 km au sud du centre-ville de Magdebourg.

Deze bieden een directe verbinding naar het centrum van Magdeburg.
Ils offrent une liaison directe avec le centre-ville de Magdebourg.

Het Hotel Alento im Deutschen Haus heeft een Zuid-Amerikaans restaurant en een biertuin, en ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Magdeburg.
Disposant d'un restaurant sud-américain et d'un café en plein air, l'Hotel Alento im Deutschen Haus se trouve à seulement 10 minutes en voiture du centre-ville de Magdeburg.

Het biedt goede wegverbindingen en verbindingen met het openbaar vervoer naar het centrum van Magdeburg.
Vous pourrez rejoindre facilement le centre-ville par la route ou les transports en commun.

Het hotel ligt in het plaatsje Ottersleben, op 10 minuten rijden ten zuiden van het centrum van Magdeburg.
Il est situé à Ottersleben, à 10 minutes de route au sud du centre-ville de Magdebourg.