Traduction de «centrum van lermoos » (Néerlandais → Français) :

Het Lärchenhof ligt op 1 km van de kabelbaan Grubigsteinbahn, op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Lermoos.
Le Lärchenhof se trouve à 1 km du téléphérique Grubigsteinbahn, à seulement quelques minutes à pied du centre de Lermoos.

Het Tirolerhof biedt kamers met een een balkon met uitzicht op de Zugspitz of Grubigstein, op 300 meter van het centrum van Lermoos en op 500 meter van het skigebied Zugspitz Arena.
Situé à 300 mètres du centre de Lermoos et à 500 mètres du domaine skiable Zugspitze Arena, le Tirolerhof propose des chambres avec balcon et vue sur le sommet du Zugspitze ou sur celui du Grubigstein.

Haus Bergfrieden beschikt over comfortabele kamers met eigen badkamer in het centrum van Lermoos, slechts 2 km buiten Ehrwald en op 10 km van de Duitse grens.
Implantée dans le centre de Lermoos, à 2 km seulement d'Ehrwald et à 10 km de la frontière allemande, la Haus Bergfrieden propose des hébergements confortables avec salle de bains privative.

Het Hotel Hubertushof in het centrum van Lermoos in de Zugspitzarena vakantieregio biedt een panorama terras, gratis wellness-faciliteiten en gratis toegang tot openbare binnen- en buitenzwembaden.
L'hôtel Hubertushof dans le centre de Lermoos dans la région de villégiature de Zugspitzarena dispose d'une terrasse panoramique, d'installations de bien-être accessibles gratuitement et offre un accès gratuit à des piscines publiques intérieure et extérieure.

Het ontbijt wordt op verzoek geserveerd. Op minder dan 3 minuten loopafstand zijn verschillende restaurants en winkels in het centrum van Lermoos gelegen.
Le petit-déjeuner est proposé sur demande et, en 3 minutes de marche, vous pourrez rejoindre de nombreux restaurants et boutiques dans le centre de Lermoos.

Haus Bergwelt ligt direct naast de kabelbaan Grubigstein en op 3 minuten lopen van het centrum van Lermoos.
Situé à côté du téléphérique de Grubigstein, le Haus Bergwelt se trouve à 3 minutes à pied du centre de Lermoos.

Haus Panorama ligt op een rustige, zonnige locatie op 300 meter van het centrum van Lermoos en op 50 meter van de kabelbaan Grubigstein.
Le Haus Panorama se situe dans un emplacement calme et bien exposé, à 300 mètres du centre-ville de Lermoos et à seulement 50 mètres du téléphérique du Grubigstein.

De winkels en restaurants in het centrum van Lermoos bevinden zich op 500 meter van het hotel. Het openbaar binnenzwembad is bereikbaar in 10 minuten lopen.
Une piscine publique intérieure est accessible en 10 minutes à pied et le centre de Lermoos avec ses commerces et ses restaurants se trouve à moins de 500 mètres.

Het Postschlössl ligt in het centrum van Lermoos, op slechts 100 meter van het skigebied Zugspitz Arena.
Situé dans le centre de Lermoos, le Postschlössl se trouve à 100 mètres du domaine skiable de Zugspitz Arena.

Haus Nordtirol heeft een rustige ligging met uitzicht op de Zugspitze, op 500 meter van het centrum van Lermoos.
Donnant sur la montagne Zugspitze, l'Haus Nordtirol bénéficie d'un emplacement calme, à 500 mètres du centre de Lermoos.